DOVOD ZRAKA in English translation

• air supply
• air intake
• air inlet
• air duct

Examples of using Dovod zraka in Croatian and their translations into English

U osnovi, grkljan joj je kolabirao i prekinuo dovod zraka.
Basically, her larynx had collapsed, cutting off the air supply.

zapečatio je dovod zraka.
it sealed the air supply off.

U kotlovima s komorom za izgaranje zatvorena tipa dovod zraka i dimnih ispuštanja plina se vrši prisilno električnim ventilatorom.
In boilers with a combustion chamber closed-type air supply and flue gas discharge is carried out forcibly by an electric fan.

Ako postoji dovod zraka i vatra, ali zvuk zraka je vrlo mali,
If there is air intake and fire, but the sound of the air is very small,

bi se osiguralo dovod zraka cijeli volumen goriva u izgaranja u kotlu produljene kisika trebali učiniti je vrlo ograničena.
which is necessary to ensure the air supply to the entire volume of fuel in the boiler combustion prolonged oxygen should do is very limited.

Ako je podrum je malo iznad razine tla, dovod zraka kroz posebno uređenim zračnih otvora(nužno opremljen s rešetkama protiv glodavaca)
If a basement is slightly above ground level, the air supply through a specially arranged air holes(necessarily equipped with grids against rodents)

Imaš dovod zraka koji ima može biti penetriran,
You see, you have this air duct that has the potential to be penetrated,

Ovaj dizajn rješava pravo Problem 2- dovod zraka("vanjski" cijevi) i zbrinjavanje otpadnih plinova("unutarnji" kanal).
Features coaxial chimney Versatility This design solves the right problem 2- air supply("external" pipe)

samo treba rupu u zidu za dovod zraka i dimnih ispušnih plinova.
just need a hole in the wall for the air supply and flue gas exhaust.

korisnik mora odrezati moć i zaustaviti dovod zraka i potvrditi preostali pritisak jednak atmosferski tlak u cjevovod.
the user must cut off the power and stop air supply, and confirm the residual pressure equals the atmospheric pressure in the pipe line.

mora biti opremljen ventilom koji regulira dovod zraka.
must be equipped with a valve that regulates the air supply.

rub azbest cementa cijevi za dovod zraka potrebnog dogovoriti cigle u razini od 5 cm.
the edge of the asbestos-cement pipe for air supply must be located from the level of bricks of 5 cm.

Da se isključi ulaz svježeg zraka u otvor ložišta za prolaz plinova pirolize imati što je moguće dalje od dovod zraka kanala.
To exclude the ingress of fresh air into the firebox opening for the passage of the pyrolysis gases have as far as possible from the air supply channel.

navijače pružanje prisiljeni dovod zraka za izgaranje plina
fans providing forced air supply for gas combustion

polaganje kanala za dovod zraka provodi se pod spuštenim stropom.
the laying of channels for air supply is carried out under a suspended ceiling.

Kada će mraz Nakupljanje dovod zraka protok kroz premosnicu
When frost build-up supply air will flow through the bypass

U sustavima gdje je dovod zraka grije radijatore,
In systems where the supply air is heated radiators,

Dovod zraka ne smije dići površinu vode,
Supply air shall not blow the water surface,

Za stambene prostore je najoptimalniji dovod zraka, koji je sposoban za zagrijavanje zraka..
For residential premises is the most optimal supply air, which is capable of heating the air..

bez miješanja dvije struje susreću- ispuha i dovod zraka.
without mixing two air streams meet- exhaust and supply air.