DRAZI in English translation

Među nama, Paige… biti kraljica nije bez svojih drazi.

Between you and me, Paige, being queen is not without its charms.

Cuo sam puno zena kako govore da im je zapravo drazi mali penis.

I have heard a lot of women say… that they actually prefer a small penis.

Njihov svijet se nalazi na ivici Drazi Svemira, ali ga Drazi nikad nisu proglasili protektoratom,

Their world is located on the edge of Drazi Space, but the Drazi never claimed it as a protectorate,

Pošto ovo povređuje Drazi svemir želio sam da znate

Since this encroaches on Drazi Space I wanted you to know that we were going in

Ali vjeruje da će Drazi odvesti Bijele Zvijezde u zasjedu garantujući tako da neće biti daljnjeg mešanja.

But he believes the Drazi are gonna lead the White Stars into an ambush guaranteeing no further interference.

Rendžeri poslani da istraže napade na nekoliko Drazi brodova su otkrili da nedostaje kapsula za spašavanje na jednom od transporta.

A flight of Rangers sent to investigate an attack on several Drazi ships found a life pod missing on one of the transports.

A Drazi agenti očekuju njegovu isporuku nelegalnih zaliha planiraju da iskale svoj gubitak na njemu.

And the Drazi agents awaiting his delivery of illegal supplies plan to take their losses out on him.

Pretpostavljam da je Drazi policija željela da se dokopa pilota kako bi ga spriječili da nam kaže o ilegalnim pošiljkama.

My guess is that the Drazi police wanted to get their hands on the pilot so they could keep him from telling us about the illegal shipments.

I pod dva, da su Drazi znali da pilot dolazi da nas vidi bili bi dolje, a ne bi visili okolo čekajući mene

And two, if the Drazi had known that the pilot was coming to see us they would have been downstairs,

Sad, ako izađu iz hiper svemira i vide nekoliko Drazi ili Brakiri ratnih brodova da ih čekaju otvoriće vatru.

Now, if they come out of hyperspace and see several Drazi or Brakiri warships waiting for them they will open fire.

I želim da se zahvalim Brakirima za njihovu pomoć u spasavanju preživelh iz zapaljenog Drazi transporta.

And I want to thank the Brakiri for their help in rescuing survivors from a burning Drazi transport.

pustili ih na sve nezavisne svjetove na ivici Drazi prostora.

let them go after all the independent worlds at the edge of Drazi Space.

Mi smo zamolili Drazi vladu da podrži našu akciju pošto su Enfilina ivici Drazi prostora.

We asked the Drazi government to support our action since the Enfili are on the edge of Drazi Space.

bi proveo svo vrijeme u Drazi Hiltonu jer neće da priča sa tobom.

you will be spending all your time at the Drazi Hilton because he won't talk to you.

Mislimo da su švercovali ilegalnu robu u Drazi prostor po naređenjima njihove vlade.

We think he may have been smuggling illegal goods into Drazi Space on orders from their government.

Povrh toga, sad Drazi tvrde da su telepate napale njihove ljude da su pale pretnje.

On top of that, now the Drazi are claiming their people were attacked by telepaths that threats were made.

Svakih pet godina, svi Drazi ovdje i kod kuće podijele se u dva tabora

Once every five years, all the Drazi here and at home… divide up into two camps

lešinari ignorirali jer svi znamo da većina Drazi statua nemaju nikakvu vrijednost.

the scavengers would ignore because we all know that most Drazi statues have no actual value.

Bilo bi ti draze da sam na cracku, ok?

You better be glad I ain't on crack, okay?

Draze bi mi bilo da nisu svi ovdje.

Everyone wasn't here now. I'm kind of wishing.

Examples of using Drazi in Croatian and their translations into English