DVA DO TRI TJEDNA in English translation

• two to three weeks

Examples of using Dva do tri tjedna in Croatian and their translations into English

Osjetit ćete bol dva do tri tjedna i to možete kontrolirati uzimanjem lijekova koje ćemo vam preporučiti u Poliklinici Bagatin zajedno s uputama o korištenju.
You will feel the pain two to three weeks, and you can control it by taking medication that will be recommended to you at the Polyclinic Bagatin, along with instructions for use.

Bez obzira na to, može se tvrditi da bi količina hranjivih tvari sadržanih u zemljištu za skladištenje u trenutku stjecanja trebala biti općenito dovoljna za određeno razdoblje od dva do tri tjedna do dva do tri mjeseca.
Nevertheless, it can be argued that the amount of nutrients contained in the potting soil at the time of its acquisition should generally be sufficient for a certain period from two to three weeks to two-three months.

desetak tisuća vlasnika bit će online za samo dva do tri tjedna i koštati vas tri puta manje.
tens of thousands of users, will be online for only two to three weeks and cost you three times less.

neovisne regije u Finskoj, od 2011. svake godine učestalo odobravala„odstupanje za proljetni lov” mužjaka patki gavki, s ukupnom kvotom od 2000 do 3800 ptica tijekom dva do tri tjedna u svibnju.
has recurrently each year authorized“derogation spring hunting” of male Common Eider ducks with a total quota of 2000 to 3800 birds during two to three weeks in May.

Liječenje se nastavlja dva do tri tjedna nakon operacije kod primjene za sprečavanje boli i upale,
Treatment is continued after the operation for 2 to 3 weeks when used to prevent pain

početi zarađivati te u roku dva do tri tjedna postati profitabilni
start making money, and in a matter of two to three weeks even become profitable,

No, to ne treba uzimati više od dva do tri tjedan.
But it should not be taken for more than two to three weeks.

Prasad počinje pasti na oko dva do tri tjedan starosti a prestaju sisati za šest mjeseci.
Piglets begin grazing at about two to three weeks and are weaned by six months.

Vaš veterinar će onda želim vidjeti svog psa ponovno nakon dva do tri tjedan, kako bi bili sigurni uvjet je izbrisan.
Your veterinarian will then want to see your dog again after two to three weeks, to make certain the condition has cleared.

Dva do tri tjedna?
Two or three weeks?

Za dva do tri tjedna.
Two weeks, maybe three.

Za dva do tri tjedna.
Err… About two or three weeks.

Lijen trajanje dijeta je dva do tri tjedna.
Lazy diet duration is two to three weeks.

Lnfekcija će završiti za dva do tri tjedna.
At this rate, the infection could be complete in two, maybe three weeks.

Želi da mirujem oko dva do tri tjedna.
He wants me off my feet for, like, two to three weeks.

KAME su boravile po dva do tri tjedna.
The chicks hatch after two to three weeks.

Za dva do tri tjedna pojavit će se simptomi.
It should take two to three weeks for symptoms to start showing up.

Za dva do tri tjedna pojavit će se simptomi.
For symptoms to start showing up. It should take two to three weeks.

odemo onamo na dva do tri tjedna.
we would go up there maybe two, three weeks.

Za dva do tri tjedna završit ćemo sa ovim gradom.
Two, three weeks, we will blow out of this town.