DVA OBLIKA in English translation

• two forms
• two shapes
• two types of

Examples of using Dva oblika in Croatian and their translations into English

prijeđite na izgled koji ima više od dva oblika dostupna za unos teksta, kao što je izgled Popis piramida.
more than two ideas, switch to a layout that has more than two shapes available for text- such as the Pyramid List layout.

Uzgaja u dva oblika- kao mali keramike(koristeći usporavaju gorenje,
Grown in two forms- as a small pottery(using retardants such as CCC,

ostala dva oblika malo će se smanjiti
the other two shapes decrease slightly in size

Ova igračka može biti auto oblik u Transformatori Optimus Prime oblika, u dva oblika može kretati naprijed,
This toy can be by car shape into transformers Optimus Prime shape, in the two forms can move forward,

prijeđite na prikaz koji sadrži više od dva oblika dostupnih za tekst, primjerice, kao što je tlocrt popisa piramida.
more than two ideas, switch to a layout that has more than two shapes available for text- such as the Pyramid List layout.

Programe nudimo u dva oblika, od kojih je prvi izvedba na autentičnoj lokaciji,
Programs are offered in two forms, first of which is a performance at the authentic location,

Kombinacija kava makeri dolaze u dva oblika- parne(skuhati kavu za male tvrtke)
Combination coffee makers come in two forms- steam(to make coffee for a small company)

dobit ćete čudesno skladno štivo, jer tada su još skupa živjela ta dva oblika.
and thus get a remarkably harmonious text because the two forms lived harmoniously at the time.

stranih državljana postoje dva oblika registracije- stalni,
foreign citizens there are two forms of registration- permanent,

nismo rekli da se to može dogoditi u dva oblika koji se međusobno razlikuju.
did not say that it can occur in two forms that differ from each other.

plaćanja za podršku i mikro-kanalni dva oblika donacija.
support payments and micro-channel two forms of donations.

je to jedina opcija u vašem kraju za šetnju ugovorom, imat ćete samo dva oblika.
it is the only option in your area for a walk in appointment you will only have two forms.

Remen i naramenice, gume i kabanica. Dovoljno je sjetiti oko dva oblika contraception.
Just think about two forms of contraception--- I'm serious. belt and suspenders, rubbers and a raincoat.

Gaussov zakon za magnetizam može biti napisan u dva oblika, diferencijalni oblik
Gauss's law for magnetism can be written in two forms, a differential form

Normalno, zahtijevamo dva oblika identifikacije, ali to neće biti neophodno u vašem slučaju.
Normally, we would require two forms of identification, madam, but that won't be necessary in your case.

Treba mi dva oblika identifikacije da dokažeš da si navršila 18, pa.
I mean, we will need two forms of ID to prove that you're over 18, so.

Ono što je sigurno da postoje dva oblika života ovdje i samo jedan može pobijediti.
All I know is there are two forms of life fighting for survival in this valley. And only one can win.

U tom smislu, usvojena su dva oblika plantažiranja u drugoj polovici 16. stoljeća.
To this end, two forms of plantation were adopted in the second half of the 16th century.

Za svaku kravatu izrezati dva oblika obloge tkanina,
For each tie cut two forms of lining fabric,

U Psalmu 136 isprepliću se tako dva oblika jedne jedine božanske objave, onaj kozmički usp.
With Psalm 136[135] two forms of the one divine Revelation are interwoven: the cosmic cf.