DVA PREDMETA in English translation

• two items
• two objects
• two cases
• two subjects
• two courses

Examples of using Dva predmeta in Croatian and their translations into English

Dva predmeta ne mogu biti na istome mjestu u isto vrijeme bez teških posljedica.
Two things cannot occupy the same space… without dire consequences.

Možete izabrati dva predmeta.
You can have two electives.

ostavili dva predmeta sa porukom.
left behind two items with a message.

On liječi jednog ili dva predmeta poslovanja, a zatim je otišao u juvelir trgovine.
He tended to one or two items of business, then he went into a jeweller's shop.

Kao kad sudarite dva predmeta, oni se razbiju na komadiće,
Just like when you collide any two objects, they smash and break into pieces,

Svi biramo jedan ili dva predmeta koja želimo. Ostatak je za plaćanje svega onoga što je potrebno za Moyino liječenje.
We're all choosing one or two items we want, the rest is to pay any fee for Moya's remedy.

Poljska(dva predmeta) 113 i Njemačka,
Poland(two cases) 113

The plural"dva" odnosi se na zbirku od dva predmeta, na primjer dvije stolice,
The plurality"two" refers to a collection of two objects, for example two chairs,

Dovoljno! Dok ste otišli po konjak, ja sam iz mu džepa uzeo dva predmeta koja sam ondje očekivao.
But it is time enough, while you are in this room, to fetch the brandy… for me to take the two items from M. Bailey's pocket that I knew I would find there.

Uspjeh iz dva predmeta iz trećeg i četvrtog razreda srednjeg obrazovanja,
Score in two subjects from the third and fourth grade of the high school education,

Kako znate, da dva predmeta bez obzira koliko su velika padaju istom brzinom?
Do you know that two objects… no matter how big they are, will fall at exactly the same speed?

zločinac kojeg bih trebao zatvoriti. A to je zbog dva predmeta na tvojem konju.
And that's the two items on your horse is that you're just not another vagabond or criminal.

Uspjeh iz dva predmeta iz trećeg i četvrtog razreda srednjeg obrazovanja,
Success from two subjects from the third and fourth grade of the high school education,

Kada se jedan od dva predmeta premjeste, čini se
When one of the two objects is replaced,

Ženina kreditna kartica je bila upotrijebljena u trgovini da bi kupila dva predmeta. Gotovina?
The wife's credit card Cash? to purchase two items. was used one week ago at a hardware store?

multifunkcionalna sofijela vješto kombiniraju dva predmeta u jednom i prikladni su u dječjem vrtiću.
a multi-functional sofa skillfully combine two subjects in one and are appropriate in a nursery.

na 3D pisač za ispis dva predmeta nisu identični.
because on a 3D printer to print out the two objects are not identical.

Bio sam samo provjera da ako je imala više od dva predmeta u svlačionici.
I was just checking to see if she had more than two items in the dressing room.

programiranu uz uboda algoritma i priključen na moja dva predmeta.
programmed with the stitch algorithm and attached to my two subjects.

Odluke se odnose na Njemačku(dva predmeta), Estoniju, Sloveniju(dva predmeta), Grčku,
The decisions concern Germany(2 cases), Estonia, Slovenia(2 cases), Greece,