EGZEKUTOR in English translation

• executioner
• executor

Examples of using Egzekutor in Croatian and their translations into English

porota i egzekutor za ljude koji nisu naši.
way to be judge, jury and executioner.

Tvoja majka nije mogla prihvatiti da je gotovo među nama ali ja nisam njen egzekutor.
Your mother wouldn't admit it was over between us, but I wasn't her executioner.

Vidio sam egzekutora kako to radi!
I saw the executioner do it!

Vatreni nam je jedina veza sa egzekutorima, Alfa 2.
Firefly's our only link to The Executioner, Alpha 2.

Da?- videla je njegovu smrt od strane egzekutora.
Aye? She saw his death at the hands of an executioner.

Unajmio si zaštitnika, a ne egzekutora.
You hired a gun, not an executioner.

Nismo egzekutori i ne trebaju nam mučenici.
We're not executioners, and we don't need martyrs.

Ne govorim egzekutoru.
I am not talking to the executioner.

Oni si nas pretvorili u egzekutore.
They turn us into executioners.

Govorim sinu. Ne govorim egzekutoru.
I speak to my son. I am not talking to the executioner.

S egzekutorom kojega je Henry posudio francuskom kralju Anneina glava je odrubljena
With the executioner Henry borrowed from the French king… so that Anne's head would be cleaved

S egzekutorom kojega je Henry posudio francuskom kralju… Anneina glava je odrubljena i nije puno patila.
So that Anne's head would be cleaved from her body without too much pain. With the executioner Henry borrowed from the French king.

Dok ovdje razgovaramo na putu ovamo je vod egzekutora koji će me ubiti kao i sve ostale u ovom logoru.
As we speak, there's a death squad on its way to kill me… and everyone in this camp.

Jer bi ti onda ovdje pomalo uzmanjkalo ljudstva. Nadam se da nisi poslao sve svoje otmjene egzekutore.
A little short-handed around here. because that would leave you I hope you didn't send all your fancy enforcers.

Imperij ne pošalje tim egzekutora da te ulovi kad si dezerter.
a team of enforcers to hunt you down The difference is the Empire doesn't send out.

Tko je bio egzekutor?
Who was his executioner?

Kwai Chang nikada složili da ti budem egzekutor.
Kwai Chang never agreed to be your executioner.

Čiji je on egzekutor? kralja džejmsa
Whose executioner? King James

Zar ti nisi bila sudija, porota i egzekutor?
Didn't you serve as judge…,… jury and executioner?

I sada je i žrtva i egzekutor.
And found he was in both feel.