EKSCENTRIČNOST in English translation

• eccentricity
• eccentricities

Examples of using Ekscentričnost in Croatian and their translations into English

Neki su moderan s ekscentričnosti i modernim bojama;
Some are fashionable with the eccentricity and modern colours;

Imao je svoje ekscentričnosti, ali znam da nije ubica.
He has his eccentricities but I know he's not a murderer.

Ratovao bih protiv ekscentričnosti ma gdje vrebala.
I would wage a war against eccentricity wherever it lurks.

Potpuno sam svjestan njegovih ekscentričnosti, ali potrebna mi je njegova stručnost.
I'm fully aware of your Uncle's eccentricities, but I need his expertise.

Tvoja vrsta ekscentričnosti će trebati godine da se popravi.
Your brand of eccentricity would take years to perfect.

Ali pošteno rečeno, zbog ekscentričnosti Jedija nisu imali puno saveznika.
But, in fairness, the Jedi's own eccentricities hadn't exactly won them many allies.

Ispada nevjerojatna okus koji može biti zapamćena po svojoj ekscentričnosti.
It turns out amazing taste that can be remembered by his eccentricity.

Nisu li te ekscentričnosti ono što nas čine ljudima?
Aren't those eccentricities what make us human?

Naprotiv, ti više nemaš pravo uživati u mojim šarmantnim ekscentričnostima.
On the contrary, you no longer get to enjoy my charming eccentricities.

stvaraoci imaju svoje male ekscentričnosti.
creators have their little eccentricities.

Moja bit je da oboje imamo svoje male ekscentričnosti.
Our little eccentricities. My point is, we both have.

oboje imamo svoje male ekscentričnosti.
we both have our little eccentricities.

oboje imamo svoje male ekscentričnosti. Kao.
we both have our little eccentricities.

Zbog posla i Adrianove ekscentričnosti.
It was the business, and Adrian's eccentricities.

Naprotiv, ti više nemaš pravo uživati u mojim šarmantnim ekscentričnostima.
You no longer get to enjoy my charming eccentricities. On the contrary.

znanstvenici i stvaraoci imaju svoje male ekscentričnosti.
creators have their little eccentricities. Kelp, try to understand that I understand.

Strpaćemo to pod šarmantne ekscentričnosti Blekvotera.
We will just chalk it up to one of Blackwater's charming eccentricities.

Ali porastom dekadencije, kultura… postaje intrigirana umjetnošću… tričarijama i ekscentričnošću.
But as a culture grows decadent… it becomes intrigued by art… by trinkets, by eccentricity.

Tanka je crta između ekscentričnosti i ludosti.
There's a thin line between eccentric and idiotic.

Unatoč ekscentričnosti odjeće, mnoge žene su se složili da na takav način da se voziti konj je mnogo praktičniji.
Despite the eccentricity of clothing, many women agreed that in such a way to ride a horse is much more convenient.