Examples of using Eksperimentalnih in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
postoji jako neslaganje između eksperimentalnih i teorijskih rezultata u ovom području.
there is also njihova izdanja prepuna su eksperimentalnih i duhovitih crteža namijenjenih poznavateljima umjetnosti
Their issues are a place for experimental and humorous drawings Royal College of Chemistry osnovana privatnim pretplatu na 1845 kao što je bilo rastuća svijest o tome da praktični aspekti eksperimentalnih znanosti nisu bili dobro poučeni i da je u Velikoj Britaniji je nastava kemije,
The Royal College of Chemistry was established by private subscription in 1845 as there was a growing awareness that practical aspects of the experimental sciences were not well taught and that in the United Kingdom the teachingistraživanje povijesti dizajna i stimuliranje eksperimentalnih radova, HDD galerija nastoji promovirati i mlade autore, i to upravo one
exploring the history of design and stimulating experimental works, the HDD gallery also makes efforts to promote young authors,Autorica je niza eksperimentalnih animiranih filmova produciranih uz podršku Arts Council England, agencije Film London
She has made a number of experimental animation films with support from Arts Council England,snimatelj i jedan od najvažnijih hrvatskih eksperimentalnih filmskih autora čiji su amaterski filmovi snimljeni u periodu 1960- 1962 u produkciji Kinokluba Zagreb inicirali debatu Antifilm
one of the most important Croatian experimental filmmaker whose amateur films made between 1960 and 1962 in Kinoklub Zagreb initiated the debate Anti- filmrazvoj novih eksperimentalnih tehnologija(na području prirodnih znanosti
the creation of new, experimental technologies and innovations(in the field of natural scienceskoriste u procesnoj industriji, kao i njihovo osposobljavanje za samostalan rad na opremi poluindustrijskog nivoa tokom eksperimentalnih vježbi, što će im omogućiti lakše uklapanje u pogonski rad u procesnoj industriji.
as well as their training for independent work on semi-industrial level equipment during experimental exercises, which will enable them to easily integrate into the drive process in the process Industry.i različitošću eksperimentalnih i kliničkih stanja dokazano je smanjivanje ukupne stope smrtnosti prasadi, koja je povezana s infekcijama PCV2, između 3,6% i 10.
and the variety of experimental and clinical conditions did show a reduction in the overall death rates proširili brzinske i visinske mogućnosti koje su dobivene ranijom serijom eksperimentalnih letjelica.
to expand the speed and altitude regimes obtained with the earlier X-1 series of research aircraft.do danas tim Kemball-Cooka postavio je više od 200 trajnih i eksperimentalnih projekata u 30 zemalja diljem svijeta,
to date Kemball-Cook's team have installed over 200 permanent and experiential projects in 30 countries around the world,Ovo je eksperimentalan kôd koji trenutno zahtjeva verziju GNU Backgammona s posebnim zakrpama.
This is experimental code which currently requires a specially patched version of GNU Backgammon.Ne. Eksperimentalan je, ali vjerujemo da će te izliječiti.
We believe it will cure you. No, it's experimental, but.Postoji eksperimentalan zakon o sudarima koji je Newton opisao
In his Experimental Law of Impact, Sir Isaac NewtonKao što ti rekoh, još je eksperimentalan, Ali, fuf, da imam ga.
But, uh, yes. it's still experimental, as i told you.MPH je još uvijek eksperimentalan, ali što ga je ovako izmenilo?
But no one thought… What's MPH? MPH is still experimental, but with it altered like that?Nije pošteno. U jednom trenutku je i vikodin bio eksperimentalan.
Cause at one point, even Vicodin was an experimental drug. That's unfair.U jednom trenutku je i vikodin bio eksperimentalan.
Cause at one point, even Vicodin was an experimental drug. That's unfair.vikodin bio eksperimentalan.
even Vicodin was an experimental drug.Eksperimentalni pacijent, s naprednim simptomima.
