EMOCIONALNIM in English translation

• emotional

Examples of using Emocionalnim in Croatian and their translations into English

moramo uključiti jedan od tih modaliteta zajedno s emocionalnim iskustvom.
we have to engage one of those modalities coupled with an emotional experience.

problematičnih partnerskih odnosa jer većina problema u emocionalnim odnosima nastaje kao posljedica loše"posloženih" tzv. ljubavnih mapa koje naš emocionalni mozak formira kroz iskustva u prvim godinama kojih se ne sjećamo, iako su nas upravo ona odredila.
troubled partners relationship because the majority of these problems in emotional relations come as a consequence of a badly"arranged" so called love maps which our emotional brain forms through experiences in our first years that we do not remember, though exactly they have defined us.

Snažna je prisutnost potrebna kad neke situacije potaknu reakciju praćenu jakim emocionalnim nabojem, kao što je situacija u kojoj je ugrožena vaša slika o sebi,
Intense presence is needed when certain situations trigger a reaction with a strong emotional charge, such as when your self-image is threatened, emotional complex from the past is brought up.">

i nositi se s emocionalnim aspektima ove kožne bolesti.
and cope with the emotional aspects of this skin disease.

svojim pokretnim iskustvima ili o drugim ljudima s jednako emocionalnim okolnostima, s osobnom hrabrošću glavni čimbenik u svim njima.
about other people with equally emotional circumstances, with personal bravery be the main factor in all of them.

Koristiti retoričke strategije za pristup logičkim i emocionalnim temeljima publike;
utilize rhetorical strategies to access the logical and emotional foundations of the audience;

To je jedan od najemocionalnijih trenutaka koje sam ikad napisao.
It's one of the most emotional moments in a song that I have ever written.

Razmisli o tome, najemocionalniji filmski likovi uvijek umru.
Think about it, the most emotional movie characters always die.

Ženski spol je emocionalniji i zahtijeva poseban tretman.
Female sex is more emotional and requires special treatment.

Puno emocionalnije u svakom trenutku. Samo je.
Much more emotional at all times. It's just.

To je najemocionalniji i najintenzivniji dio priče,
It's the most emotional part of the story.

Mi žene smo emocionalnije.
We women are more emotional.

Htio sam nešto malo emocionalnije.
I just wanted something a little more emotional.

Intelektualan je. Volim umjetnost koja je emocionalnija.
It's intellectual. I like art that's more emotional.

Intelektualan je. Volim umjetnost koja je emocionalnija.
I like art that's more emotional. It's intellectual.

Razmisli o tome, uvijek umru. najemocionalniji filmski likovi.
Think about it, the most emotional movie characters always die.

Razmisli o tome, uvijek umru. najemocionalniji filmski likovi.
The most emotional movie characters always die. Think about it.

Ferrari! Ferrari! nego pobjeda bilo gdje drugdje. Pobjeda ovdje je deset puta emocionalnija.
Ferrari! Winning here is ten times more emotional than winning anywhere else. Ferrari!

Pobjeda ovdje je deset puta emocionalnija.
Winning here is ten times more emotional.

Tako doživljaj u vožnji postaje još emocionalniji.
These all add up to an even more emotional driving experience.