ERITREJA in English translation

• eritrea
• ethiopia

Examples of using Eritreja in Croatian and their translations into English

Od proglašenja neovisnosti Prije 25 godina, optuženima za brojna kršenja ljudskih prava. Eritreja je patila pod jednim despotskim režimom.
Accused of numerous human rights violations. Eritrea has suffered under a single despotic regime Since declaring independence 25 years ago.

Od proglašenja neovisnosti Prije 25 godina, optuženima za brojna kršenja ljudskih prava. Eritreja je patila pod jednim despotskim režimom.
Eritrea has suffered under a single despotic regime Since declaring independence 25 years ago, accused of numerous human rights violations.

Eritreja je stavljen pod britansku vojnu upravu nakon talijanske predaje u Drugom svjetskom ratu.
Eritrea was placed under British military administration after the Italian surrender in World War II.

Eritreja ima veliku količinu resursa, kao što su:
Eritrea has an extensive amount of resources such as copper,

Eritreja, prijašnji dio Etiopije,
Eritrea, formerly part of Ethiopia,

Massawa je bila glavni grad talijanske kolonije Eritreja, dok se glavni grad nije preselio u Asmaru 1897. godine.
Massawa was the capital of the Italian Colony of Eritrea until it was moved to Asmara in 1897.

Grb Eritreja je službeno usvojen 24. svibnja 1993.,
The modern emblem of Eritrea was adopted 24 May 1993,

Eritreja je među siromašnijim afričkim državama, BDP je u 2004. bio 900 USD po stanovniku, mjereno po PPP-u.
Afghanistan is a low-income country with GDP per capita of US$501 in 2010.

Egipat, Eritreja, Irak, Izrael,
Egypt, Eritrea, Iran, Iraq,

Budući da Eritreja podupire Kartumski proces(inicijativu EU-a
Whereas Eritrea is supportive of the Khartoum Process(an EU

Nizozemska dijele 1. mjesto s 0.5 bodova, dok se na samom začelju nalaze Eritreja(97.50), Turkmenistan(98.50)
Iceland and the Netherlands share 1st place in the index, while Eritrea(97.50), Turkmenistan(98.50) and North Korea(109.00)

Na vrhu liste se nalaze Eritreja i Sjeverna Koreja.
Led by Eritrea and North Korea, the CPJ report

pet partnerskih zemalja(Egipat, Eritreja, Etiopija, Južni Sudan,
five partner countries(Egypt, Eritrea, Ethiopia, South Sudan,

Eritreju je talijanska vlada izabrala da bude industrijsko središte Talijanske Istočne Afrike.
Eritrea was chosen by the Italian government to be the industrial center of Italian East Africa.

Klijent. Želim da zatvoriš Abu Dhabi i Eritreju.
A client. I need you to close out Abu Dhabi and Eritrea.

Znaš da idem u Eritreju?
You do realize I'm going to Eritrea,?

Želim da zatvoriš Abu Dhabi i Eritreju.
I need you to close out Abu Dhabi and Eritrea.

Ali još uvijek mi zamjeraš što sam uopće išao u Eritreju.
But you do still fault me for going to Eritrea in the first place.

U tih šezdeset godina Eritreju su naselile skupine talijanski doseljenika većinom nakon početka 20. stoljeća.
In those sixty years Eritrea was populated- mainly in the area of Asmara- by groups of Italian colonists, who moved there from the beginning of the 20th century.

U dobi od 25 godina selu u Eritreju, tadašnju talijansku koloniju gdje je stekao dragocjeno iskustvo popravljajući kamione i vodeći tvrtku koja se bavila prijevozom između Dekemhare i Asmara.
At the age of 25 he moved to Eritrea, then an Italian colony, where he operated a transport business between Dekemhare and Asmara.