ESCOBAR in English translation

• escobar

Examples of using Escobar in Croatian and their translations into English

Odmah ispred četvrte brigade? Mislite li da Escobar je dovoljno ubiti zamjenika ministra pravde glupi?
Do you think that Escobar is dumb enough to kill the vice minister of justice right in front of the fourth brigade?

koji se opisuje kao stvaranje Pablo Escobar izgleda kao beba.
who is described as making Pablo Escobar look like a baby. la Reina Del Sur, who is one of the most famous female.

se ne osjećaju isključeni iz društva. Pablo Escobar.
PABLO ESCOBAR They're seen as benefactors.

Bio je Escobar najplodniji ubojica
He was Escobar's most prolific killer

Prije no što vas Escobar sahrani. Možda možete proizvesti dovoljno da nadomjestite što ste izgubili.
And maybe you can make enough of it and keep you from being buried by Escobar. to replace what you lost.

bilo je lako zaboraviti… Ovo je još uvijek Escobar grad.
cops on the street, it was easy to forget… this was still Escobar's town.

Steve Iako su vlasti pomoću sav politički pritisak su mogli zadržati Escobar obitelj u igri.
Steve While the authorities were using all the political pressure they could to keep Escobar's family in play.

De Greiff Jasno mi je da ste pokušavate spriječiti Escobar obitelj od ulaska u Njemačkoj.
De Greiff I understand that you're trying to prevent Escobar's family from entering Germany.

Pa, ja sam dobio popis ovdje mogućih mjesta koja bi mogla biti sigurna za obitelji Escobar.
Well, I have got a list here of possible locations that would be safe for the Escobar family.

Imamo signal za praćenje na telefonu pretpostavlja da Escobar je, pet klikova s Finca.
We have a tracking signal on the phone presumed to be Escobar's, five clicks from the finca.

je bilo neke koristi što je Escobar u zatvoru.
finally come to Bogotá. If there was one benefit to Escobar's imprisonment.

Onda je to mir koji je napokon došao u Bogotu. Ako je bilo neke koristi što je Escobar u zatvoru.
It's that peace If there was one benefit to Escobar's imprisonment.

Imam ovdje popis mogućih mjesta koja bi bila sigurna za obitelj Escobar.
Of possible locations that would be safe for the Escobar family. Well, I have got a list here.

Onda je to mir koji je napokon došao u Bogotu. Ako je bilo neke koristi što je Escobar u zatvoru.
If there was one benefit to Escobar's imprisonment, it's that peace had finally come to Bogotá.

Nakon toga ću otići u džunglu i pridružiti se gerilcima… Poludjet ću, to je Escobar.
It's Escobar. As soon as we do that, I will go to the jungle, join the guerrillas.

I oni naporno rade zadržati tu desno oko zajedno Escobar, u svom kutu.
And they're working hard to keep that right eye together for Escobar, in his corner.

Pozicionirat ćemo se u susjedstvu, gdje smatramo da bi mogli biti Escobar i njegovi saveznici, i pretražiti ga.
We will position ourselves in the neighborhoods where we believe Escobar and his allies might be,

Cordelia odlazi na Escobar zapovijedajući brodom mamcem i uspješno odvraća pažnju
Cordelia goes to the Escobar star system in command of a decoy ship

Pablo Escobar je vrlo jak
Pablo Escobar is very strong

U kojeg je bio ukljucen Escobar, Krajnji osvetnicki motiv za Hopea,
In which Escobar was involved, he's avenging the death of his wife