Examples of using Fatalnu in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Neki tip koji je opaljen tvojom fatalnom ljepotom. Bit će da je potrošio bogatstvo.
Bilo bi fatalno za vas kada bi napustili kupolu.
It would be fatal to you if you left the dome.Protagonist podliježe fatalnoj slabosti. Veliku tragediju u kojoj.
Where the protagonist gets crushed Great tragic plays because of some fatal weakness.Protagonist podliježe fatalnoj slabosti. Veliku tragediju u kojoj.
The protagonist gets crushed because of some fatal weakness. Great tragic plays where.Protagonist podliježe fatalnoj slabosti. Veliku tragediju u kojoj.
Great tragic plays where the protagonist gets crushed because of some fatal weakness.Protagonist podliježe fatalnoj slabosti. Veliku tragediju u kojoj.
Where the protagonist gets crushed because of some fatal weakness. Great tragic plays.Protagonist podliježe fatalnoj slabosti. Veliku tragediju u kojoj.
Because of some fatal weakness. Great tragic plays where the protagonist gets crushed.Bio je izložen fatalnoj dozi gama radijacije.
Been exposed to a fatal dose of gamma radiation.Protagonist podliježe fatalnoj slabosti. Veliku tragediju u kojoj.
Because of some fatal weakness. where the protagonist gets crushed Great tragic plays.Mors je na mjestu fatalnog požara u Džeriku. Još nešto?
Morse is looking into a fatal fire in Jericho.- Anything else?Fatalno povlačenje. Nije reagirao na lijekove kao ostali.
Fatal withdrawal. He's non-responsive to meds, just like all the others.U Sovjetskom Savezu s istom fatalnom manom. A sada postoji 16 reaktora.
With the same fatal flaw. And right now, there are 16 reactors in the Soviet Union.To može dovesti do fatalnog infarkta koji stvara udovice.
The kind we call a widow-maker. This could lead to a fatal heart attack.To je fatalno-- i sami znate, vidjeli smo kod pokretanja tih programa.
This is the fatal-- you know, we saw it in starting these programs up.Unatoč tom fatalnom manom, mi se svidio ovaj film.
Despite this fatal flaw, we liked this film.moglo bi biti fatalno po budućnost stranke.
will be fatal for the future of the party.Kolike su šanse da njen suprug svjedoči njegovoj fatalnoj nesreći?
What are the odds of her husband witnessing his fatal accident?Kompanija treba utvrditi sopstvenu odgovornost u fatalnoj nesreći?
For a company to determine its own culpability in a fatal plane crash?što je rezultiralo fatalnim padom.
resulting in a fatal crash.Zalogaju sve mi je oduzeto. I u jednom fatalnom.
In one fatal bite, it was all taken away from me.
