Examples of using Financijsku neovisnost in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ojačana je financijska neovisnost institucije.
Bez financijske neovisnosti, nema niti neovisnosti uređivačke politike.
Without financial independence, there's no imam Vodič za slobodne djevojke do financijske neovisnosti.
I have The Single Girl's Guide to Financial Independence.imam Vodič za slobodne muškarce do financijske neovisnosti.
I have The Single Guy's Guide to Financial Independence.Duhovni vodič do financijske neovisnosti.
A Spiritual Guide to Financial Independence.To će biti moj dan financijske neovisnosti.
And that will be my financial Independence Day.A koje kutije sadrže tajni plan do financijske neovisnosti.
And which boxes contain the secret path to financial independence.Vjerojatno praktički svaka razumna osoba sanja o financijskoj neovisnosti i materijalnom blagostanju.
Probably practically every prudent person dreams of financial independence and material well-being.Ja razumijem da je sloboda dolazi s financijske neovisnosti.
I understand the freedom that comes with financial independence.Evo. Mi smo na putu prema financijskoj neovisnosti, sina.
Here you go. We are on our way to financial independence, son.Evo. Mi smo na putu prema financijskoj neovisnosti, sina.
We are on our way to financial independence, son. Here you go.Njezin položaj na tržištu jača uslijed širokog raspona usluga i financijske neovisnosti.
Our market position is strengthened by a broad range of services and financial autonomy.Uostalom, financijska neovisnost žene tiranin lišava glavne poluge utjecaja na njega.
After all, the financial independence of the lady deprives the tyrant of the main levers of influence on her.Financijska neovisnost tužitelja osigurana je
The prosecutor's financial independence is secure,Ustrojem Vijeća za pravosudni proračun načinjen je značajan korak naprijed u procesu ostvarivanja financijske neovisnosti makedonskog pravosuđa.
The process of making Macedonia's judiciary financially independent took an important step forward with the establishment of the Judiciary Budget Council.s tim je došlo financijska neovisnost. Jednog dana, dolaziš kući i oni vikaju"tata.
of her down drum, and with that came financial independence.neovisnost,">profesionalizam i financijska neovisnost tog TV programa.
independence,">professionalism and financial independence for the TV channel.čija operativna i financijska neovisnost nije zakonom zajamčena.
whose operational and financial independence is not guaranteed by law.pravna i financijska neovisnost.
legal and financial independence.Potrebni su dalji napori za osiguravanje političke i financijske neovisnosti javnih radiotelevizija,
More efforts are needed to ensure the political and financial independence of public service broadcasters,
