FINCI in English translation

• finns
• finci
• finnish
• finland

Examples of using Finci in Croatian and their translations into English

Finci i Sejdić ustvrdili su kako se ustavom-- kao i Izbornim zakonom iz 2001. godine-- sprječavaju određeni građani da se kandidiraju za visoke izabrane dužnosti samo zbog njihove etničke pripadnosti.
Finci and Sejdic argued that the constitution-- as well as the 2001 Election Law-- bars certain citizens from running for high elected office solely because of ethnic origin.

Da jednog dana Finci mogu dopustiti Nijemcima da uđu Sovjetski diktator
That one day the Finns might allow the Germans in to attack Leningrad

Reagirajući na presudu, Finci je istaknuo kako se politički čelnici u BiH slažu kako ustav treba preraditi da bi se uskladio s Europskom konvencijom o ljudskim pravima.
Reacting to the verdict, Finci noted that political leaders in BiH agree that the constitution needs reworking to become in line with the European Convention on Human Rights.

Finci će braniti da bi rat potrajati
Finns wanted to defend the war would take some time

lakoj stvari biti moguć", dodao je Finci.
easy thing will be possible," Finci added.

Rata: teško jutro, Finci su imali 30. studenoga kada je sovjetska vojska,
War: a tough morning, the Finns have experienced the November 30 when the Soviet army,

se to neće dogoditi", rekao je Finci.
I sincerely hope that this will not happen," Finci said.

Finci nisu mogli slaviti novu godinu zbog onoga što se događa
The Finns could not celebrate the new year because of what is happening

Židov Jakob Finci.
and Jakob Finci, who is Jewish.

pripravništvo koje je dio školskih nastavnih programa višeg stupnja jer mnogi Finci počinju raditi već tijekom studija.
advocate paid traineeships and traineeships that are part of higher degree curricula, as most Finns already start working during their studies.

samo su Finci znaju kako ih kuhati!
only the Finns know how to cook them!

možda ste primijetili da Finci nikada ne podižu svoj glas.
you might have noticed that Finns never raise their voice.

Finci su predložili prekid vatre isti dan,
The Finns proposed an armistice on 6 March, but the Soviets,

U ovom trenutku, Ovechkin otišao kaznenog klupi, a Finci iskoristio trenutak,
This time Ovechkin went to the penalty bench, and the Finns took advantage of the moment,

Finci se možda čine malo dosadnjikavi
The Finns may be a bit boring

Koncem prosinca Europski sud za ljudska prava donio je presudu u slučajevima Finci i Sejdić protiv BiH koja će etničkim manjinama zemlje donijeti više prava.
In late December, the European Court of Human Rights delivered a verdict in the cases of Finci and Sejdic vs. BiH that will give the country's ethnic minorities more rights.

U 8. krugu još uvijek vode Finci sa Salminom na čelu.
And into the 8th lap, it's the Finns still in the lead with Salminen in first place.

Bilo je vrlo opasno ići kroz Finsku jer su Finci imali vladu koja je pružala žestok otpor crvenima.
It was very dangerous to go through Finland. Because the Finns were a White government, and they were bitterly opposed to the Reds.

blagodati boravka u„prostoriji od drva“ prvi su otkrili finci.
the benefits of being in the“wooden space” were first discovered by the Finns.

U osmom krugu još uvijek vode Finci sa Salminom na čelu.
And into the 8th lap it's the Finns still in the lead, with Salminen in first place.