FIREWIRE in English translation

• firewire

Examples of using Firewire in Croatian and their translations into English

Ako je kamera priključena preko FireWire koncentratora, pokušajte je priključiti izravno u računalo.
If the camera is connected through a FireWire hub, try connecting the camera directly to the computer.

Uz dva Firewire sučelja(IEEE 1394), FW-1884 također ima ADAT kabel 8 trake
In addition to its two Firewire interfaces(IEEE 1394), the FW-1884 also

Pomoću firewire kabel, biste kamkorder priključili računalo
Using a firewire cable, connect the camcorder to your computer

Biste kamkorder Pomoću firewire kabel, biste kamkorder priključili računalo
Using a firewire cable, connect the camcorder to your computer and wit for the files to

Ako VueScan ne radi s Firewire kabelom, pokušajte s drugim Firewire priključkom ili drugim Firewire kabelom.
If VueScan isn't working with the Firewire cable, try a different Firewire port or a different Firewire cable.

Ako VueScan ne radi s Firewire kabelom, pokušajte s USB kabelom, pokušajte s drugim Firewire priključkom ili drugim Firewire kabelom.
If VueScan isn't working with the Firewire cable, try a USB cable, try a different Firewire port or a different Firewire cable.

5 gigahercni Pentium M čip, dvije Firewire kamere, osam žiroskopa,
a 1.5 gigahertz Pentium M chip, two FireWire cameras, rate gyros,

Imam 8 Core procesor sa 2 high def grafičkim karticama koji se izvode u firewire i 16 koncertima visokoučinkovitih RAM-a.
I have an 8 Core processor with 2 high def graphic cards running in firewire and 16 gigs of high performance RAM.

Ne postoje ponavljajuće ni skrivene naknade za plaćanje radi vezanja ovog brendiranog softvera za stvaranje sigurnosnih kopija s Vašim USB/Firewire uređajem za pohranu ili uslugom.
There are no recurring or hidden fees to pay to bundle this brandable backup software with your USB/Firewire storage device or service.

modeli s dock priključnicom nemaju FireWire priključak.
dock connector models don't have a FireWire port.

FireWire 400 sučelje može podržati brzinu prijenosa podataka od 400 mbps, dok noviji FireWire 800 sučelje može isporučiti 786 mbps.
The FireWire 400 interface can support a data transfer rate of 400 mbps, while the newer FireWire 800 interface can deliver throughput of 786 mbps.

Ako kamera nije navedena pod USB ili FireWire, pokušajte resetirati vezu na način opisan u članku Što učiniti kada računalo ne prepoznaje USB ili FireWire uređaj i ponovno provjerite.
If you don't see your camera listed under USB or FireWire, try resetting the connection as described in What to do if your computer won't recognize a USB or FireWire device and check again.

izlaznih sučelja i FireWire sučelja za podršku Srpski
output interfaces and FireWire interfaces to support timecode

bilo koji od ostatka postavljanja softvera,, ali da je nešto o FireWire/ USB kartice nije kao izgrađen u Ethernet.
any of the rest of the software setup, but that something about the firewire/usb card didn't like the built in ethernet.

htio sam USB2/firewire funkcionalnosti, tako da sam čak mogao dodati USB disk na polju s ciljem da se hot-zamijenili rezervni pogon koji bi se moglo uzeti Offsite.
I also wanted USB2/firewire functionality so that I could even add a USB drive to the array for the purpose of having a hot-swapped spare drive that could be taken offsite.

FIREWIRE(također poznat kao IEEE 1394)
FIREWIRE(also known as IEEE 1394)

Ima visoku propusnost performansi FireWirea, a audio i MIDI sučelja dostupni su za povezivanje s računalom.
It has the high-bandwidth performance of FireWire, and the audio and MIDI interfaces are available for connection to a PC.

Našao sam pjesmu Firewire Junkie.
I have got this song, Firewire Junkie.

FireWire, USB… disk od jednog terabajta.
Firewire, USB… a terabyte of storage.

Što kažeš na Thunderbolt? FireWire je zastario?
What do you think of thunderbolt now that firewire's obsolete?