FISCHER in English translation

• fischer
• fisher

Examples of using Fischer in Croatian and their translations into English

Fischer kaže da su večeri slobodnih nastupa najbolje mjesto za krađu svježih šala.
How does a comedian do that? Fisher says that open mike nights are the best place to steal fresh jokes.

to nije Glen Fischer kojeg ja znam.
that is not the Glen Fisher I know.

Bila je vlasnik posjeda Mosswood od'30-ih. Bio sam u katastru, i obitelj Fischer.
I got into the land deeds, and the Fisher family has owned that Mosswood land since the'30s.

reći im da ih zadrže dok ih Fischer ne stavi pod zaštitu.
have them hold the Comenkos until Fisher can put them.

Tačnije, 6. igri, Fischer protiv Spasskyja, 1972, jednoj od najvećih šahovskih partija ikada.
He murdered people according to a chess game? Specifically game 6 of Fischer versus Spassky in 1972, one of the greatest chess matches ever played.

Fischer, tu sam
An1}your mind through your dreams.{\an1}that

Ovo je Fischer, napušta hotel
This is Bobby Fischer leaving the hotel for the fight,

Fischer, ovdje sam
An1}your mind through your dreams.{\an1}that

Fischer, Južna Australija- Kako bismo vam pomogli naći savršenu sobu pri rezerviranju hotela, pojednostavili smo uspoređivanje hotela,
To help you find the perfect room when you book a hotel in Fischer, South Australia we have made it easy for you to compare hotels,

Zaista smo sretni što živimo u dobu kada Bobby Fischer igra protiv Borisa Spasskog.
We're really lucky… to be alive, at this moment, when Bobby Fischer's playing Boris Spassky.

Fischer je danas trebao biti u Reykjaviku,
Fischer today was supposed to be in Reykjavik,

To je lik jedne mlade Amerikanke Amy Fischer, koja ima aferu sa starijim čovjekom. Ona odlazi u njegovu kuću i puca njegovoj ženi u glavu.
So the character's a young American woman named Amy Fisher, and she is having an affair with an older man,

što je Sarah Fischer s Američkog sveučilišta,
such as Sarah Fischer from American University,

Uvodni govor održao je predsjednik Uprave BBDO Grupe Slaven Fischer i u njemu istaknuo strast prema komunikacijskoj profesiji koja je BBDO pokrenula,
The introductory speech was given by the CEO of BBDO Group Slaven Fischer who highlighted the passion for communication industry that started the BBDO,

Tim povodom veleposlanik Fischer i predsjednik Uprave Brodosplita posebno su istaknuli mogućnosti suradnje dviju mornarica:-Želja nam je ostvariti suradnju sa splitskim brodogradilištem,
On that occasion, ambassador Fischer and Brodosplit's CEO especially emphasized possibilities for cooperation between Croatian and German navy.- We wish to have a deeper cooperation with Split shipyards,

(…) Koračajući tragom svojih slikarskih uzora Fischer u izložbi Collapse otvara nova pitanja tretiranja slike-objekta,
(…) By following the footsteps of his art role models, Fischer on his Collapse exhibition, opens up new questions on how to treat paintings-objects,

u ulozi osjetljivog policajaca Allan Fischer, u danskoj televizijskoj seriji Peter Thorsboe Rejseholdet(Jedinica) 2000-03.
sensitive policeman, Allan Fischer, in Peter Thorsboe's Danish television series Rejseholdet(Unit One) 2000-03.

pojačanog poslovanja s inozemstvom', istaknula je Marina Čulić Fischer, izvršna partnerica Dialog komunikacija.
increased international business' said Marina Čulić Fischer, Managing Partner at Dialog communications.

Ali ja sam bio toliko zauzet i naglasio posljednje vrijeme sam ostao bez goriva na putu 9.”” Bilo je oko 01:00 kada je Fischer izašao iz kola
But I have been so busy and stressed lately I ran out of gas on Route 9.”” It was around 1 a.m. when Fischer got out of her car

Od 44 minuti, u ponudi za domaće u brzom slijedu održana kaznenog klupi najveću priliku da se vrati u igru natrag kada je Andrew Kozek i David Fischer i nešto više od jedne minute 5 protiv 3 odigrana.
After 44 minutes played, offered for locals in quick succession took place on the penalty bench the greatest opportunity to get back into the game back when Andrew Kozek and David Fischer and just over a minute 5 against 3 was played.