FLASTERI in English translation

Flasteri se skidaju trećeg dana,

Plasters are removed on the third day,

Ali moji flasteri uvijek ostaju gdje su.

But my Band-Aids, they always stay on.

Mislila sam da ti flasteri trebaju spriječiti bolest.

Were supposed to prevent you from getting sick. I thought those patches.

Naši dečki će se flasteri mlade momke.

Our boys will be strapping young lads.

Kao oni nikotinski flasteri?

Like a nicotine patch?

Zašto ti trebaju flasteri?

What do you need band-aids for?

Tko treba baterije kada ste dobili ovu flasteri mladi mužjak u kući?

Who needs batteries when you have got this strapping young buck in the house?

Također i nikotin. Flasteri, ne cigarete.

Also nicotine, the patches, not the cigarettes.

Znamo da smrdi kao flasteri.

We know he smells like band-aids.

Flasteri mladića kao što si ti?

Strapping young man like you?

Flasteri se mogu izrezati tako da odgovaraju području koje pokrivaju.

Patches can be cut to match the area to cover.

U redu. Icy Hot, flasteri, ulje za bebe.

Icy Hot, Band-Aids, baby oil. All right.

Flasteri se ne smiju držati blizu očiju ili sluznica.

Patches should not be held near eyes or mucous membranes.

Top prikupiti još flasteri pojas, a na vrhu je postavljen ploče preklapaju.

Top collect another strapping belt, and on top of it is placed boards overlap.

Oni su samo jeftini flasteri koji usporavaju neizbježno.

They're just cheap Band-Aids slowing the inevitable.

Flasteri Qutenza i materijal uporabljen u liječenju treba odložiti u otpad na ispravan način.

Qutenza patches and treatment-related materials should be disposed of properly.

Ja sam veliki flasteri dječak.

I'm a big strapping lad.

Flasteri se mogu nositi tijekom kupanja

The patches can be worn during bathing

Mama gdje su flasteri?

Ma, where are the band-aids?

Kotača tipa alat za poslovanje s Bend flasteri.

Wheel type tool for operations with band strapping.

Examples of using Flasteri in Croatian and their translations into English