FORUMOM in English translation

• forum

Examples of using Forumom in Croatian and their translations into English

Makedonija je preuzela predsjedavanje forumom početkom listopada,
Macedonia took over the helm of the forum in early October,

Napravite besplatan e-tečaj putem e-pošte ili internetske stranice s forumom na kojemu učenici mogu komunicirati.
Create a free e-course via email or web-based with a forum where students can interact.

Prema priopćenju Banke, konferencija se održava u suradnji s Europskim forumom mladeži i Svjetskom organizacijom izviđača,
According to a statement from the Bank, the event is being held in partnership with the European Youth Forum and the World Organisation of the Scout Movement,

bio je gaf s loše organiziranim poslovnim forumom u Dohi ovog tjedna,
was a gaffe with the badly organised business forum in Doha this week,

Europski forum o funkcijama obalne straže(ECGFF) trebao bi blisko surađivati s novoosnovanim Arktičkim forumom obalne straže(ACGF) koji bi mogao imati važnu ulogu u promicanju sigurne
The European Coast Guard Functions Forum(ECGFF) should collaborate closely with the newly established Arctic Coast Guard Forum(ACGF), which could play an important role in fostering safe,

Projekt Inženjerke i inženjeri u suradnji s IRT Forumom i Siemensom Slovenija, s priznanjem Inženjerka godine po prvi puta izravno postavlja izazov nevidljivosti inženjerki
This year, the Female and Male Engineers project in collaboration with the IRT Forum and Siemens Slovenia is going to address for the first time the challenge of invisibility of female engineers,

čak i korisničkim forumom kako bi dobili pomoć od ostalih korisnika- moram reći da je aplikacija zakazala u tom pogledu.
even a user forum to get help from fellow users- I have to say that the app fell short in this respect.

realizirana je u suradnji s Austrijskim kulturnim forumom i riječkim Muzejom moderne
was realised in cooperation with the Austrian Cultural Forum and Rijeka's Museum of Modern

Zadar je grad antičkih korijena s najvećim istraženim rimskim forumom na istočnoj strani Jadrana
Zadar is a town that has antique origins with the most researched Roman forum on the eastern side of the Adriatic

U suradnji s Austrijskim kulturnim forumom prikazat ćemo debitantske uratke velikih austrijskih redatelja,
In cooperation with Austrian Cultural Forum we will show the debutant works of acclaimed Austrian directors.

Austrijskim kulturnim forumom iz Zagreba u sklopu obilježavanja 50-te obljetnice osnutka.
the Austrian culture forum of Zagreb as a part of their celebration of 50 years of existence.

Drugi dan sajma započeo je 8. Međunarodnim franšiznim forumom, na kojem su posjetitelji imali prilike poslušati izlaganja franšiznih stručnjaka iz cijele regije i direktora poznatih hrvatskih i stranih franšiznih brendova
The 2nd day of this year fair has started with the 8th International Franchise Forum, where the forum participants could hear more on the franchises from their professionals who represent different franchise brands in the region like they are:

u suradnji s Europskim muzejskim forumom(EMF) te je okupila više od 200 muzejskih stručnjaka iz dvadesetak zemalja.
by last year's winner, War Childhood Museum, in cooperation with the European Museum Forum(EMF).

gradu s najvećim istraženim rimskim forumom na istočnoj strani Jadrana
a city with the largest researched Romanforum on the Croatian side of the Adriatic

Amerićki sekuritizacije Forumi su sljedeći tjedan.
The American Securitisation Forum is there next week.

Ki sekuritizacije Forumi su sljede?
The American Securitisation Forum is there next week?

Amerićki sekuritizacije Forumi su sljedeći tjedan.
The American Securitization Forum is there next week.

Na Plinarskim forumima uobičajeno je naglasak na sljedećim temama.
The common emphasis at the Forum on Gas is on the following topics.

Pa, ne znam što je s tim stranicama s forumima;
Well, I don't know what it is with forum sites;

Pretraživanje foruma Kako mogu pretraživati forume?
How can I search the forum?