FREEMAN in English translation

• freeman

Examples of using Freeman in Croatian and their translations into English

Jedan od mojih klijenata ispričao mi je okolnosti smrti gospođice Freeman.
Because one of my clients has since told me in confidence the truth surrounding Ms. Freeman's death.

prvi ju je definirao Freeman Tilden 1957.
was originally defined by Freeman Tilden in 1957.

sve će biti u redu, zar ne?- Dobro, jer će je gospodin Freeman pronaći, baš
I'm gonna apologize for being such a brat,- Good,'cause Mr. Freeman's gonna find her,

će je gospodin Freeman pronaći, baš kao što ste rekli, i ja ću se ispričati.
for being such a brat,- Good,'cause Mr. Freeman's gonna find her.

će je gospodin Freeman pronaći, baš kao što ste rekli, i ja ću se ispričati.
right?- Good,'cause Mr. Freeman's gonna find her.

Glasovi koje ćete čuti navodno pripadaju odvjetniku Steinu i Taliji Freeman koja je pronađena mrtva u kući svoje strine 9. ožujka smrskane lubanje.
The voices you're about to hear allegedly belong to Chicago attorney Marty Stein and Talia Freeman, who was found dead in her aunt's residence on the morning of March 9th, with a contusion to the skull.

Hadley Freeman iz The Guardiana kritizirao je Juno zbog"kompletiranja hat-tricka američkih komedija u posljednjih 12 mjeseci koje predstavljaju pobačaj nerazumnim,
Hadley Freeman of The Guardian criticized Juno for"complet a hat-trick of American comedies in the past 12 months that present abortion as unreasonable,

Morgan Freeman kao Lucius Fox:
Morgan Freeman as Lucius Fox:

Freeman je u interjvuu u emisiji 60 Minutes' rekao Mikeu Wallaceu:"Prestat ću te nazivati bijelcem, ali zamolit ću
Freeman once said in an interview with 60 Minutes's Mike Wallace,"I am going to stop calling you a white man

Hollywoodska zvijezda Morgan Freeman bit će počasni gost Sarajevskog filmskog festivala,
Hollywood star Morgan Freeman will be a guest of honour at the Sarajevo Film Festival,

A večeras, programer video igrara Kevin Freeman će otkriti da će se njegova fantazija pretvoriti u stvarnost.
And tonight, video game developer Kevin Freeman is about to discover that when his fantasy turns into reality,

a Morgan Freeman dâ ostavku jer nitko ne bi smio imati toliku moć?
when Morgan Freeman finds out about it, he says,"I'm quitting because no man should have this much power"?

Tweedyjeva ograničena ispovijed, dok je Doug Freeman iz The Austin Chroniclea suradnju na pisanju tekstova opisao kao nepostojanu"fatalističku podvojenost.
and Doug Freeman of The Austin Chronicle described the collaborative songwriting as yielding"fatalistic ambivalence" while giving the album two stars out of five.

živio Brister Freeman," zgodan crnac,"rob Squire Cummings jednom- tamo gdje rastu i dalje jabuka stabla koja Brister zasađeni i skloni; velikih starih stabala sada,
lived Brister Freeman,"a handy Negro," slave of Squire Cummings once--there where grow still the apple trees which Brister planted and tended;

Iako mu je filmski debi bio film iz 1971., Who Says I Can't Ride a Rainbow?, Freeman je postao poznat u američkim medijima kroz uloge u sapunici Another World i PBS-ovom dječjem showu The Electric Company.
Although his first credited film appearance was in 1971's Who Says I Can't Ride a Rainbow?, Freeman first became known in the American media through roles on the soap opera Another World and the PBS kids' show The Electric Company notably as Easy Reader, Mel Mounds the DJ, and Vincent the Vegetable Vampire.

Morgan Freeman kao Malcolm Beech, vođa pokreta otpora sa sjedištem na Zemlji Olga Kurylenko kao Julia Rusakova Andrea Riseborough kao Victoria Olsen Nikolaj Coster-Waldau kao Sykes, snažan, odvažan i inteligentan stručnjak za vojno oružje Melissa Leo kao Sally Zoë Bell kao Kara Redatelj Kosinski želio je snimiti
Tom Cruise as Commander Jack Harper Morgan Freeman as Malcolm Beech Olga Kurylenko as Julia Rusakova Harper Andrea Riseborough as Victoria" Vika" Olsen Nikolaj Coster-Waldau as Sergeant Sykes Melissa Leo as Sally/ Tet Zoë Bell as Kara Kosinski wanted to film a cinematic adaptation of the graphic novel Oblivion,

Pretvorit ćeš se u Scotta Freemana u sljedećih 30 i nešto godina.
Some-odd years. for the next… You are turning into one Scott Freeman.

Njegov odraz te označava, Freemanu.
His image marks you, Freeman.

Ona je sa Freemanom.
She is with the Freeman.

A sada ćeš umrijeti, Freemanu.
Now you die, Freeman.