Examples of using Gdine monk in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mi imamo nasu policiju, gdine Monk, oni su vec obavili posao, pa ako zelite primjerak izvjesca, mogu vam pomoci.
Well, uh, we have our own police force here, Mr. Monk, and, uh, they have already looked into it. If you want a copy of that report, I can assist you with that.Gdine, Monk.- Digli ste ruku?
Mr. Monk. Was your hand up?Gdine, Monk.- Digli ste ruku?
Mr. Monk. Is your hand up?Digli ste ruku? Gdine, Monk.
Mr. Monk. Is your hand up?Digli ste ruku? Gdine, Monk.
Was your hand up? Mr. Monk.Digli ste ruku? Gdine, Monk.
Mr. Monk. Was your hand up?Kako vam mogu pomoći gdine, Monk?
What can I help you with, Mr. Monk?Bravo gdine Monk.
Good work, Mr. Monk.Odlazite gdine Monk!
Go away, Mr. Monk!Gdine Monk, ovamo.
Mr. Monk, over here.Imam prijedlog gdine Monk.
I have a suggestion, Mr. Monk.Gdine Monk! Sharona!
Mr. Monk.! Sharona!Slušajte me gdine Monk.
Now listen to me, Mr. Monk.Gdine Monk, ne razumijem.
Mr. Monk, I don't understand.Zanimljiva teorija, gdine Monk.
An interesting theory, Mr. Monk.Gdine Monk! Sharona!
Sharona!- Mr. Monk.!Sretan Božić, gdine Monk.
Merry Christmas, Mr. Monk.Gdine Monk, ako smijem.
Mr. Monk, if you don't mind.Gdine Monk, udrite ga!
Mr. Monk, hit him!Gdine Monk morate mi pomoći.
Mr. Monk, please. You gotta help me.
