Examples of using General hammond in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
General Hammond je sigurno odabrao baklje na suprotnoj strani sunca… tako da nas rotacijski diferencijal vrati u budućnost.
On the opposite side of the sun… will send us forward instead of back. General Hammond must have chosen flares… so the sun's rotational differential.General Hammond mi je dao poruku… i rekao da ju držim u džepu dok ne prođemo na drugu stranu.
Until I got to the other side… and told me to keep it in my pocket General Hammond gave me a note.Možda je samo unutar SGC-a, ali ako je general Hammond kompromitiran… Preko telefona mi je zvučao dobro.
He sounded fine to me on the phone. It may be contained within the SGC, but if General Hammond was compromised.Možda je samo unutar SGC-a, ali ako je general Hammond kompromitiran… Preko telefona mi je zvučao dobro.
It may be contained within the SGC, but if General Hammond was compromised… He sounded fine to me on the phone.Prije samo par mjeseci, General Hammond je dopustio… testiranje nedokazanog računalnog virusa… koji je ugasio cijelu mrežu Vrata, ostavljajući nas ranjivima na potencijalni napad.
The testing of an unproven computer virus that shut down our entire gate network, leaving us open to a potential assault. Only a few months ago, General Hammond allowed.Vaš tadašnji zapovjednik, general Hammond i dr. Fraiser… su mislili da bi vas otapanje bez potrebne tehnologije ubilo.
Your CO at the time, General Hammond, and a Dr Fraiser… felt that to thaw you without the proper technology would probably kill you.Vaš tadašnji zapovjednik, general Hammond i dr. Fraiser… su mislili da bi vas otapanje bez potrebne tehnologije ubilo.
Technology would probably kill you. General Hammond, and a Dr Fraiser… felt that to thaw you without the proper Your CO at the time.Vaš tadašnji zapovjednik, general Hammond i dr. Fraiser… su mislili da bi vas otapanje bez potrebne tehnologije ubilo.
Your CO at the time, General Hammond, and a Dr Fraiser… technology would probably kill you… felt that to thaw you without the proper.Prije samo par mjeseci, General Hammond je dopustio testiranje nedokazanog računalnog virusa koji je ugasio cijelu mrežu Vrata, ostavljajući nas ranjivima na potencijalni napad.
Only a few months ago, General Hammond allowed the testing of an unproven computer virus that shut down our entire gate network, leaving us open to a potential assault.Ako ju budem davao nekome sa druge strane, i onda ju netko naš treba, general Hammond će me operirati bez anestezije.
If I hand out AB neg to somebody from the other side, and then one of our kids needs it, General Hammond will give me a tailectomy without a local.Radim na sigurnijem spremanju energije prije pucanja, ali General Hammond mi nije dao dosta vremena.
I'm working on a way to buffer the energy in a safer environment prior to the release, but General Hammond hasn't given me much time.Ako ju budem davao nekome sa druge strane, i onda ju netko naš treba, general Hammond će me operirati bez anestezije.
General Hammond will give me a tailectomy without a local. If I hand out AB neg to somebody from the other side, and then one of our kids needs it.Generale Hammond, te su vizije počele tek kad smo se vratili s uređajem.
General Hammond, sir, these visions only started when we returned with the device.Generale Hammond, predlažem da odmah pošaljemo po Rak'nora.
General Hammond, I request that we send for Rak'nor immediately.U izvještajima generala Hammonda.
In General Hammond's reports.Generale Hammond, tražim dopuštenje da ga premlatim na mrtvo ime.
General Hammond, request permission to beat the crap out of him.Generale Hammond, te su vizije počele tek kad smo se vratili s uređajem.
Started when we returned with the device. General Hammond, sir, these visions only.Generale Hammond, stari lišće.
General Hammond, you old son of a.Generale Hammond, mislim da bi trebali… držati Hathor u kućnom pritvoru dok… I ti.
Keep Ms Hathor under house arrest until… General Hammond, I believe we should.Da, naravno, generale Hammond, Molim vas.
Yes, of course, General Hammond.
