Examples of using Generala in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Po zapovijedi generala, gospodine!
Orders of the general, sir!Pomoćnik generala Bella, zapovjednika vojske Kube.
Aide to Ceneral Bello, chief of staff of the army of Cuba.Pozdravi Generala kad se čuješ s njim. Dobro.
Say hi to the General when you speak On je sin generala, polako s njim. U rukavicama.- Ne.
He's the son of a general, so go easy on him.-No.Možda bismo trebali zvati generala Wheelera. Zadrži ih.
Po naredjenju generala, gospodine.
Orders of the general, sir.I kad sam postao tajnik generala, imao sam sve ključeve.
I had all Možda bismo trebali zvati generala Wheelera. Zadrži ih.
Hold them. Sir, maybe we should call C.Zapovijedi generala, gospodine.
Orders of the general, sir.I kad sam postao tajnik generala, imao sam sve ključeve.
And when I became secretary to the general, I had all Kao odmazda za ubojstvo generala. 68 muškaraca,
Assassination of a general. innocent men,Nikada nisam vidio generala tako voljenog od svojih ljudi.
Otišao sam u stan Generala… da dostavi Sirove novine.
Nikada nisam vidio generala kojega njegovi ljudi toliko vole.
I have never seen a General so beloved of his men.Poznajem mnogo generala, Znaš to Frank?
I know a lot of generals, you know, Frank?Zašto bi pomoćnik generala odabrao ovo mjesto?
Why would a general's aide choose to meet somewhere like this?Udario sam generala šakom i opet sam postao običan vojnik za sat vremena.
I hit a general and went back to being Zašto bi pomoćnik generala izabrao ovakvo mjesto?
Why would a general's aide choose to meet somewhere like this?Nikada nisam vidio Generala sa ovoliko žrtava.
I have never seen a general with these kinds of casualties.Da nije Generala, još bismo bili u Brazzavilleu.
If it wasn't for the general, we would still be stuck in Brazzaville.
