GENETSKO in English translation

• genetic
• gene
• genetically

Examples of using Genetsko in Croatian and their translations into English

Dawkins i drugi ugledni evolucionisti sve više primjenjuju svoje čvrste svjetonazore za probleme kao što je genetsko poboljšanje ljudske vrste što je,
Dawkins and other prominent evolutionists increasingly apply their strongly held worldviews to issues such as the genetic improvement of the human species which,

Možda naše genetsko nasljeđe objašnjava zašto oni među nama koji nisu odani Svetom pismu,
Perhaps it is our genetic inheritance that explains why those of us with no allegiance to a holy book

Ako se za osobine iz točaka 3., 4. i 5. provodi genetsko vrednovanje, bilježenjem tih osobina na kraju testiranja osigurava se procjena pouzdanih uzgojnih vrijednosti za te osobine.
Where genetic evaluation is carried out on the traits referred to in points 3, 4 and 5, the recording of those traits shall ensure that, at the end of the testing, reliable breeding values can be estimated for those traits.

Ali nemojte zaboraviti da sve ovo izvrsno genetsko naslijeđe mora biti popraćeno pravilnim odgojem,
But do not forget that all this excellent genetic heritage must be accompanied by proper upbringing,

Carl Woese, mikrobiolog koji je proučavao genetsko sekvenciranje organizama,
In 1977, Carl Woese, a microbiologist studying the genetic sequencing of organisms,

biološku raznolikost i genetsko nasljeđe te vodu
biodiversity and genetic heritage, water

uzorkovanje lišća za genetsko i morfološko ispitivanje
sampling of leaves for genetic and morphological examination

težinu 1000 sjemenki, što upućuje da je ova osobina pod kontrolom aditivnog gena, te da bi selekcija za genetsko poboljšanje ove osobine bila djelotvorna.
a thousand seed weight indicating that this trait was under additive gene control and selection for genetic improvement for this trait would be effective.

Anketni podaci iz točke 1. podtočke(c) ovog Dijela smiju se bilježiti i uključiti u genetsko vrednovanje samo ako su potvrđeni u skladu s metodama iz dijela 1.
Survey data referred to in point 1(c) of this Part may only be recorded and included in the genetic evaluation where that data has been validated in accordance with the methods referred to in Part 1.

stoga akumuliraju mutacije jednakim tempom, moguće je rekonstruirati genetsko stablo svih ljudskih vrsta sve do posljednjeg zajedničkog pretka.
a fairly steady rate, it is possible to reconstruct a genetic tree incorporating the entire human species since the last shared ancestor.

Genetsko poboljšanje biljaka
Genetic improvement of plants

To genetsko vrednovanje provodi se za glavne proizvodne osobine povezane s uzgojnim programom kako su utvrđena u metodama iz dijela 1. i može se provesti
That genetic evaluation shall be carried out on the main production traits in relation to the breeding programme as set out in the methods referred to in Part 1

biološku raznolikost i genetsko nasljeđe te vodu
biodiversity and genetic heritage, water

Doprinose ukupnom cilju postizanja posebnog usredotočenja na genetsko inženjerstvo materijala.
contribute to the overall goal of achieving a special focus on the genetic engineering of materials.

povezanih s idiopatskom generaliziranom epilepsijom epilepsijom bez očitog uzroka za koju se smatra da ima genetsko porijeklo te da zahvaća cijeli mozak.
associated with idiopathic generalised epilepsy epilepsy with no apparent cause that is thought to have a genetic origin and that affects the whole brain.

detaljnijih pravila za testiranje rasta i razvoja te za genetsko vrednovanje uzgojno valjanih goveda,
more detailed rules for performance testing and for the genetic evaluation of purebred breeding animals of the bovine,

nadležnom tijelu odgovorni za osiguravanje usklađenosti sa zahtjevima predviđenima u ovoj Uredbi koji se primjenjuju na to povjereno testiranje rasta i razvoja ili to povjereno genetsko vrednovanje.
shall be responsible to that competent authority for ensuring compliance with the requirements provided for in this Regulation applicable to that outsourced performance testing or genetic evaluation.

Nema tragova genetske terapije ili virusa koga je prouzrokovala.
There's no sign of the gene therapy or the virus that it caused.

Razvijena genetska terapija.
Gene therapy developed by Dr. Keller.

Tada čak ni genetska biblioteka od 1000 svezaka ne bi bila dovoljna.
Then even a gene library of 1000 volumes wouldn't be enough.