GIBRALTAR in English translation

• gibraltar

Examples of using Gibraltar in Croatian and their translations into English

skrivajući dugu povijest Gibraltar.
concealing a long history of Gibraltar.

Brod je preplovio 4500 milja oceana, prošao Gibraltar, i ušao pod punim jedrima u Sredozemlje.
it had traveled 4500 miles across the ocean past the Rock of Gibraltar and into the Mediterranean Sea at full sail.

za razdoblje 1950-2100(u milijunima) De facto stanovništvo Gibraltar od 1. srpnja ove godine naznačeno.
De facto population in Gibraltar as of 1 July of the year indicated.

ćemo posjetiti Gibraltar, naša sigurnost nije zajamčena.
if our tour were to go to Gibraltar, our safety can't be guaranteed.

Primjena ove Uredbe na zračnu luku Gibraltar odgađa se dok dogovori koji su uključeni u Zajedničku deklaraciju i koje su postigli ministri vanjskih poslova Kraljevine Španjolske
Application of this Regulation to Gibraltar airport shall be suspended until the arrangements in the Joint Declaration made by the Foreign Ministers of the Kingdom of Spain and the United Kingdom

Primjena ove Uredbe na zračnu luku Gibraltar odgađa se do stupanja na snagu dogovora uključenog u Zajedničku izjavu ministara vanjskih poslova Kraljevine Španjolske
Application of this Regulation to Gibraltar airport shall be suspended until the arrangements included in the Joint Declaration made by the Foreign Ministers of the Kingdom of Spain

mjera navedenih u članku 3. na zračnu luku Gibraltar odgađa se do početka stupanja na snagu dogovora iz Zajedničke izjave ministara vanjskih poslova Kraljevine Španjolske
of the measures referred to in Article 3 to Gibraltar airport shall be suspended until the arrangements included in the Joint Declaration made by the Foreign Ministers of the Kingdom of Spain

Nacionalni park prirode Gibraltar Point- Ako ste u posjetu s obitelji
If you're visiting Gibraltar Point National Nature with the family

Primjena ove Uredbe na zračnu luku Gibraltar odgađa se do trenutka dok se ne otpočne s realizacijom dogovora postignutih Zajedničkom izjavom ministara vanjskih poslova Kraljevine Španjolske
Application of this Directive to Gibraltar airport shall be suspended until the arrangements in the joint declaration made by the Foreign Ministers of the Kingdom of Spain and the United Kingdom

primijenjenom osobito u presudi Komisija i Španjolska/Government of Gibraltar i Ujedinjena Kraljevina(4),
judgment in Commission and Spain v Government of Gibraltar and United Kingdom,(4)

Stoga je u presudi Komisija i Španjolska/Government of Gibraltar i Ujedinjena Kraljevina(63)
Thus, in the judgment in Commission and Spain v Government of Gibraltar and United Kingdom,(63)

Primjena ove Direktive na zračnu luku Gibraltar odgađa se dok dogovori iz zajedničke izjave ministara vanjskih poslova Kraljevine Španjolske
Application of this Directive to Gibraltar airport shall be suspended until the arrangements in the joint declaration made by the Foreign Ministers of the Kingdom of Spain

Mauretaniju, Gibraltar, Tlemsen u Alžiru,
Mauritania, Gibraltar, Tlemcen(in Algeria)

50 km od centra mjesta Gibraltar, 100 km od centra mjesta Málaga,
50 km from the centre of Gibraltar, 100 km from the centre of Málaga,

Za primjenu ove Direktive na zračnu luku Gibraltar podrazumijeva se da ne dovodi u pitanje pravna stajališta Kraljevine Španjolske odnosno Ujedinjene Kraljevine u pogledu spora oko suvereniteta nad državnim područjem na kojem se zračna luka nalazi.
Application of this Directive to the airport of Gibraltar is understood to be without prejudice to the respective legal positions of the Kingdom of Spain and the United Kingdom with regard to the dispute over sovereignty over the territory in which the airport is situated.

koje regulira gibraltarski povjerenik za igre na sreću(Gibraltar Gambling Commissioner) sukladno Zakonu o igrama na sreću Gambling Act 2005.
is licensed by the Government of Gibraltar and regulated by the Gibraltar Gambling Commissioner under the Gambling Act 2005.

koje regulira gibraltarski povjerenik za igre na sreću(Gibraltar Gambling Commissioner) sukladno Zakonu o igrama na sreću Gambling Act 2005.
is licensed by the Government of Gibraltar and regulated by the Gibraltar Gambling Commissioner under the Gambling Act 2005.

Nacionalni park prirode Gibraltar Point- Da biste dobili najbolje posebne ponude hotela, možete filtrirati pretraživanje
To get the best hotel deals near Gibraltar Point National Nature you can also filter by price/ average nightly rate,

Suite 711, Europort Gibraltar, pod brojem poduzeća 93313.
Europort Gibraltar, under company number 93313.

Suite 711, Europort Gibraltar.
Europort Gibraltar.