GRAĐEVINSKIH in English translation

• construction
• building
• civil
• buildings

Examples of using Građevinskih in Croatian and their translations into English

Možete pojednostavniti postupak pomoću posebnih kompleta građevinskih i montažnih sustava proizvedenih od strane proizvođača Oprema za bazene.
You can simplify operation by using special sets of construction and assembly systems produced by manufacturers equipment for swimming pools.

kemikalije, građevinskih materijala, luke
chemicals, building materials, ports

Pružatelji građevinskih ili poslovnih usluga često se suočavaju s visokim stupnjem administrativne složenosti pri širenju svojeg poslovanja u inozemstvo.
Service providers of construction or business services often face high administrative complexity when expanding abroad.

uz pomoć bilo koje složenosti izolirani građevinskih elemenata bez ikakvih problema.
with the help of any complexity insulated building elements without any problems.

CL ROCK je sudjelovao u izradi"Standarda građevinskih materijala Narodne Republike Kine- pijesak u boji za asfaltnu šljuku", Standardni broj: JC/ T 1071-2008, rekordni broj: 22941-2008 2008.
In 2008, CL ROCK participated in the drafting of" Standards of the building materials of the People's Republic of China- color sand for asphalt shingle", Standard No.

utjelovljenje koncipiranog dizajna zahtijevaju prisutnost građevinskih i završnih materijala.
the embodiment of the conceived design require the presence of building and finishing materials.

Osim toga, radi na sustavu građevinskih blokova, ili povlačenjem
Aside from that, it works on a building block system,

Trošak slijepe površine ovisi o području kuće i broju građevinskih materijala za nju.
The cost of the blind area depends on the area of the house and the number of building materials for it.

Osiguravajući slobodan prolaz za kućanstvoisparavanjem iz unutarnje površine nosive zidove građevinskih konstrukcija preko debljine,
Ensuring the free passage of domesticevaporation from the inner surface of the bearing walls of the building structure through the thickness,

Instalacija na otvorenom rasvjetnih stupova Ugradnja rasvjetnih stupova- to je važna faza građevinskih radova na kompleksnom dizajnu i ugradnju vanjsku rasvjetu.
Installation of lighting columns- this is an important stage of building works at the complex design and installation of outdoor lighting.

Ponekad postoji kršenje građevinskih konstrukcija uuništenje temeljnog sloja zbog pogrešaka tijekom njegove izgradnje.
Sometimes there is a violation of the building structure inthe destruction of the fundamental layer due to mistakes made during its construction.

koja je potpuno spremna za primjenu završnih premaza, građevinskih smjesa, kitova,
which is completely ready for application of finishing coatings, building mixes, puttying,

Danas tržište građevinskih i završnih materijala nudi opsežan izbor komada parketa iz apsolutno bilo koje vrste drveta.
Today, the market of building and finishing materials offers an extensive selection of piece parquet from absolutely any kind of wood.

U početku, baza za gipsane ploče treba pažljivo tretirati posebnim premazom koji će poboljšati adheziju građevinskih materijala na površinu
Initially, the gypsum board base should be carefully treated with a special primer that will improve the adhesion of building materials to the surface

Planiranje građevinskih radova trebalo bi uzeti u obzir činjenicu da se cigla podstava od socle koristi samo za strip temelj.
Planning the construction work should take into account the fact that the brick lining of the socle is used only for the strip foundation.

Kao što pokazuje praksa građevinskih i instalacijskih radova,
As the practice of construction and installation works shows,

Ciljani čitatelji časopisa su studenti građevinskih i arhitektonskih fakulteta
The target readers of the magazine, students of construction and architectural faculty,

Za proizvodnju građevinskih i popravak rad,
For the manufacture of construction and repair work,

svojstvima i kvalitetama građevinskih materijala koji se koriste
properties and qualities of the building materials used

Mi se protežu duž gornjeg ruba građevinskih elemenata kabela- to će nam pomoći da se vodi u postupku zidanja.
We stretch along the upper edge of the construction elements of the cord- it will help us to be guided in the process of masonry.