GREŠNIKE in English translation

• sinners
• sinner

Examples of using Grešnike in Croatian and their translations into English

Samo Bog, koji će pročistiti sve grešnike u toj kući sa ognjem svoje osvete.
Only God, who will purify all the sinners in that house with the fires of his vengeance.

Zbog toga što je sam Isus izbavio sve grešnike svijeta od njihovih grijeha,
Because it is no other than Jesus Himself who has delivered all the sinners of the world from all their sins,

Osim toga, da isključite sve grešnike kao moguće svece,
Besides, if you took all the sinners out of the pool for sainthood,

na križu umre za grešnike.
die on the cross for the sinners.

u pustoš zemlju prometne, da istrijebi iz nje grešnike.
he shall destroy the sinners thereof out of it.

kazne pakla za grešnike.
the punishment of hell for the sinners.

Umivaonik igra ulogu svjedočenja istine da je Isus Krist u potpunosti spasio nas grešnike sa Božjom Riječi.
The laver plays the role of clearly testifying the truth that Jesus Christ has saved us the sinners wholly with the Word of God.

među ljude, grešnike- poput svih nas.
in the midst of the people, the sinners- like all of us.

puno sućuti za grešnike čeka na njihov povratak.
compassionate heart for the sinners, I wait upon them for their return.

on smatra grešnike krivima.
he finds the sinners guilty… of treacheries against those.

nije došao zvati pravednike, nego grešnike.
he says it's not the righteous that need him, it's the sinners.

križ su ono što oslobađa od grijeha sve grešnike pred Bogom.
the Cross are what remits the iniquities of all the sinners who come before God.

žrtve i otkupnine za grešnike, dogodio se dovoljno prije vremena obnove i blagoslivljanja
as the sacrifice and ransom for sinners, was just long enough in advance of the blessing

Bog po Duhu Isusa Krista spašava izabrane grešnike, koji su u sebi sami isto tako potpuno iskvareni
the truth that God through the Spirit of Christ actually saves that elect sinner, who is in himself totally depraved, and capable only of

Kako bi dosegao grešnike tamo gdje su se nalazili,
That He might reach sinners where they were, He encircled the

U toj zgodi na jednoj strani vidimo grešnike koji dolaze k Isusu slušati ga
The narrative sees, on the one hand, the sinners who approach Jesus

nepobožnike i grešnike, bezbožnike i svetogrdnike,
for the ungodly and sinners, for the unholy and profane,

ne možemo pretvoriti grešnike u svece pomoću hormona.
we can't turn sinners into saints with hormones.

je Gospod došao na ovaj svijet kako bi sve grešnike spasio od njihovih grijeha.
which says that the Lord came into this world in order to save all sinners from their sins.

je došao na ovu zemlju i krštenjem te raspećem spasio grešnike od njihovog grijeha, te da nas je sam Bog spasio.
our Lord would indeed come to this earth and save sinners from their sins by being baptized and crucified, and that God Himself would save us.