GREGU in English translation

• greg

Examples of using Gregu in Croatian and their translations into English

Sjećaš se kad sam Gregu rekao da bebe dolaze iz mamine kakice?
Remember the time I told Greg that babies come from mommies' poop

I veliko hvala Gregu na poslu i Portii za razgovor u dizalu.
And I want to thank Greg for hiring me, and, oh, Portia for that great interaction on the elevator this morning.

Rekli smo Archiu i Gregu da pretraže Jasonove fajlove
We had Archie and Greg search Jason's files for the term.

Terry, čuo sam da si rekao Gregu da je otvorena sezona, a ti si jedini peder kojeg znam koji je još u gradu.
And you, re the only gay guy I know who's still in town. Terry, I heard you tell Greg that it's open season.

Ovo nije samo o Joshu i Gregu, ovo je o osjećaju dobro o sebi.
This isn't just about Josh and Greg, this is about feeling good about myself.

budem pomagao Gregu, ti bi se mogla malo raspitati,
so while I'm helping Greg, why don't you have a word,

Gregu je nadzornik mrtvačnice potpisao sva potrebna dokumenta da bi iznio tijelo van.
Greg had the morgue supervisor sign all of the documents necessary to release the body,

Ubojici je trebala fotografija pa je oružjem prijetio Gregu da privuče Nicole k sebi
The shooter needed the picture, so Greg was held at gunpoint.

rekli smo Archiu i Gregu da pretraže Jasonove fajlove i nađu termine/izraze.
we had Archie and Greg search Jason's files for the term.

prvenstveno višem inspektoru Gregu Lestradeu(Rupert Graves),
primarily Detective Inspector Greg Lestrade(Rupert Graves),

Danas ćete reći Gregu.
Today you are gonna tell Greg.

Fred Kleinman radi veliki članak o Gregu kao nacionalnom heroju.
I told them Fred Kleinman's doing a big article on Greg being a national hero.

Gregu nije dopušteno da se pridruži košarciškoj momčadi u zajednici nakon što mu je otac stupio u kontakt s ravnateljem škole jer Greg ne uspijeva u svojoj matematičkoj klasi.
Greg is not allowed to join the community basketball team after his dad is contacted by the school principal because Greg is failing his math class.

Čestitke Gregu… pronašao je sekundarno mjesto ulaska,
Big ups to Greg… he found a second entry point,

Zato je dajem Gregu, i kladim se da se čak ni ti ne možeš izvući iz ovoga.
So I'm giving it to Greg, and I'm betting even you can't get out of this one.

reci zdravo Gregu i njegovoj curi- A zatim mozes mi dati moj novac.
say hi to Greg and the chick that he's banging as we speak.

Poigravalo se s članovima seanse u 70-ima i to čini i meni i Gregu.
It toyed with the members of the'70s séance and it's toying with Greg and I.

Nisam stigla sa svima razgovarati u crkvi. Gregu ste vi bili obitelj.
Since I didn't get to speak to you all at the church, you were… you were a family to Greg.

si to uradila samo kao uslugu Gregu i ja se vjerovatno nikada necu cuti s tobom opet, ali.
I know you only did it as a favour to Greg and I will probably never hear from you again, but.

to je razlog zašto ti ljubomorni ste Gregu, momče.
that's why you're jealous of Greg, dude.