Examples of using Gvozdenog in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Blizu Sajgona koja bi trebala da je trajno očišćena Gvozdenog trougla", utočišta Vijetkonga od neprijatelja velikim američkim operacijama ranije te godine.
Near Saigon that was supposed to have been permanently denied to the enemy by big American operations earlier in the year. In III Corps, the Army continued to sweep the thick jungles of the Iron Triangle, the Viet Cong sanctuary.svjedoče o kontinuiranom postojanju civilazacijskih kultura od praistorijeskih faza starog neolita do gvozdenog doba čiji su nosioci Iliri.
witnessing continued civilized cultures, starting from prehistoric phase of ancient neolith to iron age, represented by Illyrians.Ako gvozdene kocke bace,
Oni su zarobljeni u gvozdenim plućima mozga, shvaćaš?
They're trapped in an iron lung of the mind, see?Ardžan ima gvozdene ruke od svog udaranja čekićem.
Arjan has iron hands from all that hammering.Vidiš li gvozdenu kapiju?
Do you see the iron gates?To je Gvozdena Djevica, nema vremena!
It's the Iron Maiden, there's no time!Podigao me je Gvozdena vrana iz Zapadnog lotusa.
I was raised by Iron Crow of West Lotus.Platiću gvozdenu cenu.
I pay the iron price.Znamo da su kasnije postale gvozdene, što je i bio cilj od početka.
We know that latter they became iron borders, which was aim from the very beginning.Zatvorenik u gvozdenoj masci nikada nije pronađen.
The prisoner in the iron mask was never found.Dolazite preblizo gvozdenim potpornim gredama.
You're coming in too close to some iron support beams.Proglasiću te gospodarom Gvozdenih ostrva zbog ovog.
I will make you a Lord of the Iron Islands for this.Sjedićeš na Gvozdenom prijestolu, ali prvo mora biti žrtava.
You will sit on the Iron Throne, but first there must be sacrifices.Gvozden Patriot na zadatku.
Iron Patriot on the job.Našli smo gvozdenu šipku kojom je ubijen g.
And it has your fingerprints on it. We found the iron bar that killed Mr Sims.I nasljednika Hridi i Gvozdenih ostrva. Mirske pomorandže,
And the heir to Pyke and the Iron Islands. Myrish oranges,Sedećeš na Gvozdenom prestolu, ali prvo moramo prineti žrtve.
You will sit on the Iron Throne, but first there must be sacrifices.Dolazite preblizo gvozdenim potpornim gredama.
他們離鋼結構支撐梁太近了 They're getting too close to a iron support beams.Kada ti budeš vladala Gvozdenim ostrvima, možeš propagirati mir koliko god želiš.
When you rule the Iron Islands, you can wage all the peace you want.
