HALIL in English translation

• halil

Examples of using Halil in Croatian and their translations into English

ponovno razmisle o svojim vrijednostima", tvrdi Halil Karaveli, viši suradnik Instituta za središnju Aziju
shown the greatest tendency to rethink their values," Halil Karaveli, a senior fellow with the Central Asia-Caucasus Institute

Promjena rute autobusa Halil Rifat Pasha 31/ 05/ 2018 Promijenjena je trasa linije 21 Halil Rifat-paše-Konak koja služi javnom prijevozu građana koji žive u području Halil Rifat-paše kako bi se spriječila učestalost prometa u ulici Halil Rifat Paša.
Change in the Route of Halil Rifat Pasha Buses 31/05/2018 The route of Halil Rifat Pasha-Konak line 21, which serves the public transportation needs of the citizens living in the Halil Rifat Pasha area, was changed in order to prevent the frequency of traffic in Halil Rifat Pasa Street.

vijeće turnira Halil Kilić," dužnosnici metropolita trebali bi objasniti zašto se posao zaustavlja", kazao je on.
President of the Chamber of Torniers Halil Kılıç," Metropolitan officials should explain why the work stopped,"he said.

je Maškovićev otac bio sluga Halil Bega, te da je Josip bio timar bega Ibrahima Bećiragića u Nadinu.
while Girolamo Brusoni claims that his father was the servant of Halil Bey, and that Yusuf was the groomer of Ibrahim Bey Bećiragić in Nadin.

nakon-prodajne usluge Halil Özkan izjavio je da su uzbuđeni što mogu započeti dugoročno poslovno partnerstvo s PPG-om
After-Sales Services Director Halil Özkan said that they are excited to start a long-term business partnership with PPG and that PPG's high technology,

Taj mračan pristup australskoj antiimigracijskoj politici nailazi na protutežu u radovima koji potpisuje Halil Altindere koji u svom video materijalu Homeland kombinira hip hop glazbu s inscenacijom invazije izbjeglica na Berlin
This grim approach to the Australian anti-immigration politics finds its counter-balance in the work by Halil Altindere, who combines in his video Homeland Hip- hop music with a staged invasion of refugees into Berlin,

One su sa Halilom u"sigurnoj kući.
They're with halil at a safe house.

Koja je njegova veza s Halilom?
What is his connection with Khaleel?

Ali za jednokratnu upotrebu za čoveka poput Halila. Ne!
But disposable as Kleenex for a man like Khaleel.- No!

princa Halila.
Prince Yeonsan.

Međutim, njezino srce pripada mladiću iz Bosne, Halilu, s kojim je radila u slastičarnici.
Menekşe has fallen in love with a Bosnian, Halil, who is a co-worker at the pastry shop at which she works.

transplantaciju bubrega supružnika Razije i Halila Omerovića iz Mostara.
kidney transplantation with spouse Razija and Halil Omerovic from Mostar.

Tražio je da ispitam zatvorenika koji je nosio poruku od imama Halila za Dejvida Mersera.
Who was carrying a message from Imam Khaleel to David Mercer. He asked me to interrogate a prisoner.

Skupština ITSO-a u lipnju održana je na skupštini Halila inahina pod predsjedanjem Okana Bellija.
ITSO June Assembly Meeting was chaired by Parliament Speaker Okan Belli at Halil Şahin Assembly Meeting.

Pokrajinski koordinacijski odbor Manisa Prvi sastanak 2012-a održan je pod predsjedanjem guvernera Halila İbrahima Daşöza.
Manisa Provincial Coordination Board The first meeting of 2012 was held under the chairmanship of Governor Halil İbrahim Daşöz.

Predsjednik Pokrajinskog vijeća predsjednika navodi svoje mišljenje o prijedlogu Halila Ibrahima Kaye na skijalištu prije skijanja, ali ima
Chairman of the Provincial Council of the President stating his opinion about the proposal Halil Ibrahim Kaya in the ski resort before the province of skiing,

se s književnom scenom. 23. lipnja u razgovoru s Halilom Matoshijem predstavili su se javnosti,
both artists were presented in a public discussion with Halil Matoshi. The authors read excerpts from their works

Ovo je opet Halil Ibo.
Ovo again Halil Ibo.

Ja sam Halil. Predstavi se.
I'm Halil. Introduce yourself.

Halil Paša uviđa da se uzalud brinuo.
Halil Pasha saw that he worried for nothing.