Examples of using Haljinu in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Milostiva traži žućkastosmeđu haljinu koju ledi Mary nikad ne nosi.
Mrzim tu haljinu!
Bojim se da je kao i obično materijal za haljinu.
Daj da skinem haljinu. Dođe li gazdarica, počet će vikati!
Cam je našao ovu haljinu tvoje mame za mene.
Obući će ti onu haljinu što je nosiš.
Ako je odjevena u haljinu anđela svijetla… što onda?
Da, a onda sam ja… skinuo tvoju haljinu.
Yeah, and then I… pulled up that skirt.Gdje si nabavila tu haljinu?
Where did you get that outfit?Čak sam kupila haljinu.
I. I even bought a frock.Ako vidiš neku haljinu, a da nije skupa Crvena mi je najdraža boja.
If you see any dresses that aren't too costly, red's my favorite color.Tijekom nastupa nosila je haljinu s temom Elvisa.
Throughout the entire performance, she was dressed in a jeweled bodysuit.Sad ću ti pomoći da izabereš haljinu.
Right now, I'm here to help you pick out a dress.bi zato trebala nositi svoju dugu haljinu.
so maybe you should just wear your pleated skirt.To objašnjava njenu haljinu.
That explains her outfit.nosila je svoju crno bijelu haljinu.
she was wearing her black-and-white robes.Možeš prodati moj broš i najbolju haljinu.
You could sell my brooch and my best frock.Još jednu? Kad budeš sama zarađivala moći ćeš kupiti haljinu za svaku proslavu.
Dugo sam maštao da uđem u haljinu jedne od Lenonovih sestara.
I have long fantasized getting in one of the Lennon Sisters' dresses.Trebam li dobiti haljinu.
I need you to get dressed.
