HARPUNE in English translation

• harpoons
• harpoon

Examples of using Harpune in Croatian and their translations into English

starac je smatrao kuke i harpune.
from the old man, thought that a gaff and a harpoon.

Iako je bio siguran da lokalni ljudi ne bi ukrali, starac je smatrao kuke i harpune.
The old man thought that a gaff and a harpoon and though he was quite sure no local people would steal from him.

Iako je bio siguran da lokalni ljudi ne bi ukrali, starac je smatrao kuke i harpune… bespotrebnim na čamcu.
Though he was sure no local people would steal from him… the old man felt that a gaff and a harpoon were needless temptations… to leave in a boat.

Pregledali smo sve harpune i noževe tog natjecanja.
We swabbed every spear and knife from that competition,

kada se to dogodi bacaju na njih harpune i počinju ih vući pod led gdje ih sijeku.
when it does, it throws a harpoon at it, and then hauls the whale up under the ice, and cuts it up.

Vršak strijele ili harpuna.
Perhaps an arrowhead or a harpoon point.

Imamo situaciju preko u Laguni harpuna.
We have a situation over at Harpoon Lagoon.

Kao i ubijanje s harpunom?
Like kill one with a harpoon?

Pogodio sam ga ravno kroz srce. Sa velikim ručno napravljenim harpunom.
Stabbed it right through the heart with a big homemade harpoon.

Završena konačna provjera prvog harpuna.
First harpoon final checks complete.

i daj da te harpunom probodem.
let me put the harpoon into you.

Queequeg moli da se podigne u njegov posljednji krevet, zajedno sa svojim harpunom.
Along with his harpoon. Queequeg entreats to be lifted into his final bed.

Ovo je napredak od harpuna, Zoe.
This is a step up from the harpoon, Zoe.

Queequeg moli da se podigne u njegov posljednji krevet, zajedno sa svojim harpunom.
Queequeg entreats to be lifted into his final bed, along with his harpoon.

Amor obično puca strijele, ali hodaš okolo sa harpunom u prsima, ha?
But you're walking around with a harpoon in your chest, huh? Cupid usually shoots arrows?

hodaš okolo sa harpunom u prsima,?
you're walking around with a harpoon in your chest?

Probosti ću te harpunom, vilenjače. Neposlušnost!
Insubordination. I will have you harpooned, elf!

Rekao si da si ubio Reacea s harpunom?
You say you shot Reace with a spear?

Kako lovite ribu sa tim harpunom?
How do you catch fish with that spear?

gdje je komad harpuna?
where's the piece of the spear?