HASHIM in English translation

• hashim
• hazem

Examples of using Hashim in Croatian and their translations into English

Sve o Farisu Al-Fariku tj. Hashimu Abd Al-Azizu.
Everything you ever wanted to know about faris al-farik, or hashim abd al-aziz.

Sastavši se s predsjednikom Kosova Fatmirom Sejdiuom i premijerom Hashimom Thaciem u Washingtonu,
Meeting Kosovo President Fatmir Sejdiu and Prime Minister Hashim Thaci in Washington,

Dva od tri slučaja navodno uključuju kosovskog premijera Hashima Thacia, bivšeg čelnika sada raspuštene Oslobodilačke vojske Kosova OVK.
Two of the three cases allegedly involve Kosovo Prime Minister Hashim Thaci, a former leader of the now disbanded Kosovo Liberation Army KLA.

Prema premijeru Hashimu Thaciju, naglasak će biti na razvoju gospodarstva
According to Prime Minister Hashim Thaci, the focus will be on developing the economy

premijerom Hashimom Thaciem, predsjednikom parlamenta Jakupom Krasniqiem,
Prime Minister Hashim Thaci, Parliament Speaker Jakup Krasniqi,

Nakon sastanka s premijerom Hashimom Thacijem, šef NATO-a Rasmussen istaknuo je predanost Saveza"budućnosti Kosova.
After meeting with Prime Minister Hashim Thaci, NATO chief Rasmussen emphasised that the Alliance"is committed to the future of Kosovo.

Mladić koji je pokušao provaliti u kuću Hashima Thacia kaže kako nije znao tko tamo živi, te je samo pokušao nešto ukrasti.
A young man who tried to break into Hashim Thaci's house says he did not know who lived there and was just trying to steal something.

Dokument osuđuje vladu kosovskog premijera Hashima Thacija, navodeći
The document condemned Kosovo Prime Minister Hashim Thaci's government,

krive premijera Hashima Thacija da je Srbiji prepustio pobjedu na račun Kosova,
blame Prime Minister Hashim Thaci for handing Serbia a victory at the expense of Kosovo

Limaj, utjecajni član Demokratske stranke Kosova premijera Hashima Thacija, pod odvojenom je istragom EULEX-a zbog korupcije.
Limaj, an influential member of Prime Minister Hashim Thaci's Democratic Party of Kosovo, is being investigated separately by EULEX for corruption.

njegova kosovskog kolege Hashima Thacia u Istanbulu,
Kosovo counterpart Hashim Thaci in Istanbul,

Američka državna tajnica Hillary Clinton održala je tiskovnu konferenciju s premijerom Kosova Hashimom Thaciem u srijedu(13. listopada)
US Secretary of State Hillary Clinton holds a press conference with Kosovo Prime Minister Hashim Thaci on Wednesday(October 13th)

trebalo bi biti članstvo u EU", kazao je Sarkozy nakon sastanka s premijerom Hashimom Thaciem u Parizu.
should be EU membership," Sarkozy said after meeting with Prime Minister Hashim Thaci in Paris.

i premijerom Hashimom Thaciem. Laura Hasani.
Prime Minister Hashim Thaci. Laura Hasani.

premijerom Hashimom Thaciem i šefom misije UN-a Joachimom Rueckerom.
Prime Minister Hashim Thaci and UN mission Chief Joachim Ruecker.

kazao je Solana kosovskom predsjedniku Fatmiru Sejdiuu i premijeru Hashimu Thaciu.
told Kosovo President Fatmir Sejdiu and Prime Minister Hashim Thaci.

na zajedničkoj tiskovnoj konferenciji s kosovskim kolegom Hashimom Thaciem u ponedjeljak(8. ožujka) u Prištini. Laura Hasani.
holds a joint press conference with Kosovo counterpart Hashim Thaci in Pristina on Monday(March 8th). Laura Hasani.

Krađa je bila motiv pokušaja provale u kuću kosovskog premijera Hashima Thacia u Prištini, kazao je glavni osumnjičenik.
Burglary was the motive behind an attempted break-in at the Pristina home of Kosovo Prime Minister Hashim Thaci, according to the main suspect.

Šef UNMIK-a Michael Steiner na briefingu s vođom Demokratske stranke Kosova(PDK), Hashimom Thacijem(desno) u sjedištu PDK u Prištini 7. srpnja.
UNMIK chief Michael Steiner holds a briefing with the leader of the Democratic Party of Kosovo(PDK), Hashim Thaci(right) at PDK headquarters in Pristina 7 July.

viši savjetnik kosovskog premijera Hashima Thacija.
senior adviser to Kosovo Prime Minister Hashim Thaci.