HEMOGLOBIN in English translation

• hemoglobin
• haemoglobin
• hemocue

Examples of using Hemoglobin in Croatian and their translations into English

Fetalni hemoglobin ima veći afinitet prema kisiku nego adultni hemoglobin, što omogućuje difuziju kisika iz majčina krvožilnog sustava do ploda.
The core concept behind fetal circulation is that fetal hemoglobin(HbF) has a higher affinity for oxygen than does adult hemoglobin, which allows a diffusion of oxygen from the mother's circulatory system to the fetus.

Gotovo sve mame čule su za hemoglobin, netko se osobno suočio s problemom njegovog propadanja,
Almost all moms heard about hemoglobin, someone personally faced the problem of its decline,

Ali povišeni hemoglobin u djece, čiji su uzroci za svakog pacijenta isključivo individualni,
But elevated hemoglobin in children, the causes of which for each patient are purely individual,

trombocita, Hemoglobin, gematokrita.
platelet count, Hemoglobin, gematokrita.

Dijabetes. da ti bolje očitamo nivoe šećera. Da. Dat ću ti infuziju i inzulin, te naručiti hemoglobin A1C.
And order hemoglobin A1C,- Diabetes. Get a better reading on your sugar levels. I'm gonna start you on IV fluids and insulin- Yes.

Kod sisavaca hemoglobin čini oko 97% suhog dijela crvene krvne stanice,
In mammals, the protein makes up about 96% of the red blood cells' dry content(by weight),

Ako ne znate kako brzo povećati hemoglobin krvi, onda preporučujemo uzimanje takvog pristupačnog i jednostavnog lijeka
If you do not know how to quickly increase the hemoglobin of the blood, then we recommend taking such an affordable

Hemoglobin uzrokuje crvenih krvnih stanica za prijenos kisika
The hemoglobin causes red blood cells to transport oxygen

Hemoglobin u krvi se mijenja,
The hemoglobin in the blood changes,

Tijekom liječenja, hemoglobin se snizio na< 10 g/dl u 39% odnosno na<
Decreases in haemoglobin to< 10 g/dL and< 8.5 g/dL during

Hemoglobin treba odrediti na početku,
Determination of haemoglobin should be obtained at baseline,

Ukoliko je teško kontrolirati krvni tlak uvođenjem odgovarajućih mjera, hemoglobin se može sniziti smanjivanjem doze
If blood pressure is difficult to control by initiation of appropriate measures, the haemoglobin may be reduced by decreasing

Ako hemoglobin prijeđe 12 g/dl(7, 5 mmol/l),
If the haemoglobin exceeds 12 g/dl(7.5 mmol/l),

Bolesnike treba pažljivo pratiti te ako hemoglobin prijeđe 12 g/dl(7, 5 mmol/l),
Patients should be monitored closely, if the haemoglobin exceeds 12 g/dl(7.5 mmol/l),

Carla… će vratiti hemoglobin; a Elliot, ti uzmi Tylera…
Carla… will transfuse back to a hemoglobin ten; and Elliot, why don't you take Tyler…

Terapija Aranespom može rezultirati policitemijom ako hemoglobin nije pažljivo praćen
Therapy with Aranesp can result in polycythaemia if the haemoglobin is not carefully monitored

Pronađene su crvene krvne stanice i hemoglobin u ostatcima dinosaura,
And of red blood cells and hemoglobin in dinosaur remains, indicating the millions-of-years

Liječnik će provjeriti da Vaš hemoglobin ne prelazi određenu razinu jer Vam visoke koncentracije
Your doctor will check that your haemoglobin does not exceed a certain level,

karbohidrat, hemoglobin, lipidi, i slično, koji su precizni tla suočeni smo s u CS prilikom čišćenja invazivne medicinske uređaje
carbohydrate, hemoglobin, lipids, and the like, which are the precise soils we are confronted with in CS when cleaning invasive medical devices

Liječnik će provjeriti da Vam hemoglobin ne prelazi određenu razinu jer visoka razina hemoglobina
Your doctor will check that your haemoglobin does not exceed a certain level,