HLAPLJIVIH in English translation

• volatile
• volatiles

Examples of using Hlapljivih in Croatian and their translations into English

Pare sumpora, otapala, hlapljivi spojevi ugljičnog dioksida koji industrijska poduzeća ispuštaju u atmosferu;
Sulfur vapors, solvents, volatile carbon dioxide compounds emitted to the atmosphere by industrial enterprises;

Hlapljiva kiseline sadržaj ne smije biti veći od 1, 2 g/ kg izraženo kao octena kiselina.
The volatile acids content shall not exceed 1.2g/kg expressed as acetic acid.

Hlapljivi eukaliptusovo ulje analgetička
The volatile eucalyptus oil is analgesic

Fizičkim svojstvima amonijev karbonat je hlapljiv, tj. Nestabilan spoj.
By physical properties, ammonium carbonate is volatile, that is, it is an unstable compound.

Vrlo je hlapljiv i eksplozivan.
Highly volatile… and explosive.

Kupili ste hlapljivu tekućinu?
And you bought the volatile spirits?

To su, kao, hlapljivi spojevi oslobođeni, uh, uslijed raspada papira i ljepila.
Released by, uh, decomposing paper and glue. It's like, uh, they're volatile compounds.

Hlapljivi organski spojevi kako je određeno u
Volatile organic compounds as defined in Article 3(45)

nemetanski hlapljivi organski spojevi,
non-methane volatile organic compounds,

To je vrlo hlapljiva crna tvar. I kukuruz.
It's highly volatile dark matter and some corn.

je hlapljiva tvar.
is a volatile substance.

Dodana voda i hlapljivi proizvodi.
Added water and volatile products.

određeni hlapljivi reaktanti mogli bi ishlapiti.
curing conditions some of the volatile reactants may evaporate.

je bezbojna tekućina koja je vrlo hlapljiva.
is a colorless liquid that is highly volatile.

A htio je hlapljivu tekućinu?
And what he wanted was volatile spirits?

Kandidat je previše hlapljiv.
The candidate's too volatile.

To je ubojstvo. Tržišta su hlapljiva, a konkurencija je izrezana.
It's murder. Markets are volatile, and the competition's cutthroat.

Dobra vijest je da je skandij hlapljiva tvar.
Good news is scandium is a volatile particulate.

To je ubojstvo. Tržišta su hlapljiva, a konkurencija je izrezana.
Markets are volatile, and the competition's cutthroat. It's murder.

Oslobođeni, uh, uslijed raspada papira i ljepila. To su, kao, hlapljivi spojevi.
Like, they're volatile compounds released by decomposing paper and glue.