HOFFMANA in English translation

• hoffman

Examples of using Hoffmana in Croatian and their translations into English

Ako nećeš ubiti Hoffmana tu u hotelu. Reći ću ti sve što znam.
If you talk nicely about me to your Communist friends… and don't shoot Hoffmann here, then I will tell you what I know.

Pođite u susjednu sudnicu kod suca Hoffmana.
I want you to go next door to Judge Hoffman's court.

sam bio poput Hoffmana, i to je ono što si čula te noći… odgovarao sam ga,
that I was like Hoffman, getting by, and that's what you heard that night… me talking him down,

Film je bio kritičarski i komercijalni uspjeh, a Ann Hornaday iz Washington Posta opisala je Hoffmana kao"savršenog glumca za navedenu ulogu" premda je stvarni Art
The film was a critical and commercial success, and Hoffman was described as"perfectly cast" by Ann Hornaday of The Washington Post,

Philipa Seymoura Hoffmana, Stephena Dorffa
Philip Seymour Hoffman, Stephen Dorff,

Također, recentna teorija svijesti kognitivnog znanstvenika Donalda Hoffmana tvrdi da funkcija perceptivnih iskustava nije da daju točnu sliku vanjskog svijeta,
Also, a recent theory of consciousness by cognitive scientist Donald Hoffman argues that the function of perceptual experiences is not to give an accurate picture of the outside world,

davao iskrenu dubinu i humanost, New York Times je u svojoj osmrtnici opisao Hoffmana kao"možda i najambicioznijeg i najvoljenijeg američkog glumca svoje generacije.
in playing reprehensible characters", and for"bringing depth and humanity to such roles", Hoffman was described in his New York Times obituary as"perhaps the most ambitious and widely admired American actor of his generation.

sam bio poput Hoffmana, i to je ono što si čula te noći… odgovarao sam ga.
screaming until the fight went out of him. I told him I did it, too, that I was like Hoffman, getting by.

Hoffmani su mu slali lovu, znači da su bili bliski.
He was dealing in jail on Hoffman money. Meaning they were very close.

Abbiem Hoffmanom i drugim ljudima za tu koncertnu turneju.
Abbie Hoffman, and other people for this national concert tour.

Dok je Wheeler sklapao ugovor s Hoffmanom, mali mu je ševio ženu.
While Wheeler's closing the deal with Hoffman, the kid is upstairs screwing the wife.

Je li Hoffmanu žao što je Gilbert umro?
Is Hoffman sorry for Gilbert's death?

Vodite jedno oko na Hoffmanu, i inače se ne bavite.
You keep one eye on Hoffman, and otherwise do not engage.

Mislim da trebamo reći detektivu Hoffmanu što je detektivka Kerry rekla.
What Detective Kerry said in her last message. Strahm, I really think we should tell Hoffman.

Ovdje smo sa Bmx legendom Matom Hoffmanom, a ovo je"Divljanje na mini motorima"!
We're here with BMX legend Mat Hoffman, and this is Mini Motorcycle Mayhem!

A u razgovoru, u skladu s Hoffmanom.
And talking, according to Hoffman.

dr Roberts se sastajao sa Darrenom Hoffmanom.
Dr. Roberts was meeting with Darren Hoffman.

U međuvremenu, Sophie će uspostaviti odnos sa Hoffmanom tako da.
Meanwhile, uh, Sophie is gonna establish A relationship with Hoffman so that.

zajedno sa kolegom Maxom Hoffmanom.
along with his colleague Max Hoffman.

Paul Hoffmanu.
Paul Hoffman.