HRANJIVE in English translation

• nutritious
• nutrient
• nutritional
• nourishing
• nutritive
• nutrients
• nourishment

Examples of using Hranjive in Croatian and their translations into English

Za pripravu hranjive otopine u vodi(10 litre)
For preparation of the nutrient solution in water(10 liters)

Svježe voće nam daje energiju i hranjive tvari, dok voće koje je provelo godinu dana u hladnjači neće zadovoljiti energetske potrebe organizma.
Fresh fruit provides us with energy and nutritious substances, while fruit which has spent a year in a freezer will not fulfill the body's energy needs.

Ima hranjive svojstva, antiinfektivne
It has nutritional properties, anti-infectious

kvasac će u hranu uvesti hranjive elemente kao što su kalij,
yeast will introduce nutrient elements such as potassium,

Strogo sam mu ograničio unos ugljikohidrata na 60-70 grama dnevno i uvođenje hranjive tradicionalne prehrane te smjernice za izbor namirnica
I suggested a strict 60-70 gram per day carbohydrate intake while implementing a nourishing traditional diet to guide his food choices

Vitamina u guava je visoko hranjive vrijednosti za starije osobe
The vitamin in guava is of higher nutritional value for the elderly

čiste i hranjive kućne energije,
clean and nutritious home energy,

dostava izravno na korijene hranjive otopine.
delivery directly to the roots of the nutrient solution.

Resorbirajući minerale, vitamine, hranjive tvari i višak vode iz probave,
With the absorption of minerals, vitamins, nutritive substances and excess water from digestion,

Dan 1 Odlučio sam se za hranjive promjene s superfoodovima,
Day 1 I opted for a nutritional change with superfoods,

Hidratantne i hranjive aromaterapijske masažne svijeće za kožu ruku
Moisturizing and nourishing aromatherapy massage candles for the skin of hands

VITALOK način kuhanja pruža hranjive i zdravije obroke jer omogućuje hrani da se kuha u vlastitim prirodnim uljima i sokovima.
The VITALOK way of cooking gives you nutritious, healthier meals because it allows food to steam in its own natural oils and juices.

možete upotrijebiti gotove hranjive tla.
you can use ready-made nutrient soils.

važno je naučiti kako očuvati hranjive vrijednosti i kvalitete(okus,
it is important to learn how to preserve the nutritional values and qualities(taste,

lakše prepoznaje i koristi hranjive sastojke koji potiču od cjelovite namirnice nego kad su oni izdvojeni iz svoje prirodne cjeline.
more easily recognizes and utilizes nutritive ingredients originating from integral ingredients than those disintegrated from their natural whole.

Puno hranjive hrane i sna omogućit će fizičkom tijelu da se brže oporavi
Plenty of nutritious food and sleep will allow the physical body to recuperate more quickly

Uzimajući u obzir činjenicu da se kosa uzima od hranjive maske samo ono što joj treba,
Considering the fact that the hair is taken from the nourishing mask only what it needs,

posažu se kroz 1, 5-2 cm u smjesu treseta i hranjive zemlje 2: 1.
planted through 1,5-2 cm into a mixture of peat and nutrient ground 2: 1.

bića iz viših denziteta izvlače hranjive stvari iz nekih ljudi i produkata ljudskih tijela.
higher density beings derive nourishment from some humans and human body products.

Linden med poznat po svojim svijetlim okusa i hranjive vrijednosti(36% glukoze
Lime honey is famous for its bright taste and nutritional value(36% of glucose