IDENTIFIKATORE in English translation

• identifiers

Examples of using Identifikatore in Croatian and their translations into English

Možete onemogućiti upotrebu tog identifikatora uklanjanjem programskog dodatka iz Chromea.
You can disable the use of such an identifier by removing the add-on from Chrome.

Identifikator korisnika(samo nakon prijave),
User ID(only after log-in),

Imamo identifikator broja, pa se tvoj broj pojavio.
We have caller ID, so your number comes up.

Koliko smo udaljeni od identifikatora?
So how far are we from the delineator?

Postoji spravica koja se zove identifikator poziva, znaš.
There's a thing called caller id, you know.

korijenski korisnik uvijek ima korisnički identifikator 0.
the superuser always has a user ID of 0.

Ovdje je problem\ nBez uređaj identifikator.
But here's the thing, nobody can ID a device.

Wikipedijini članci sa ISNI identifikatorima.
Articles with hAudio microformats.

iza koje slijedi identifikator(Kontakti).
followed by an identifier(Contacts).

Wikipedijini članci sa VIAF identifikatorima.
Articles with hAudio microformats.

Što se dogodilo s mojim identifikatorom?
What happened to my IFF?

drugih jedinstvenih identifikatora u pouzdanom memorijskom području telefona(poput dizajna ARM-procesora TrustZone),
other unique identifiers in a phone's trusted memory region(like ARM-processor design TrustZone),

zajedno s jedinstvenim identifikatorima i drugim informacijama koje dostavljaju poslužitelji,
combined with unique identifiers and other information received by the servers,

Manipuliranje identifikatorima kako bi se prikrilo porijeklo sadržaja kojeg se objavljuje
Manipulating the identifiers in order to conceal the origin of content that is published

prenosivosti broja i ostalih identifikatora, uključujući mehanizme naknada za kašnjenje
portability of numbers and other identifiers, including compensation arrangements for delay

Pojašnjenje i pojednostavnjenje pravila o privoli za uporabu kolačića i ostalih identifikatora kako je objašnjeno u odjeljcima 3.1.
Clarification and simplification of the consent rule for the use of cookies and other identifiers, as explained in Sections 3.1

Možemo i postaviti identifikatore uređaja te pristupati tim identifikatorima, koji mogu sadržavati IP adresu,
We may also set and access device identifiers which could include IP address,

Krivotvoriti zaglavlja ili na drugi način manipulirati identifikatorima kako bi se prikrilo podrijetlo bilo kojeg sadržaja prenesenog putem usluge;
(d) forge headers or otherwise manipulate identifiers in order to disguise the origin of any Content transmitted through the Service;

Manipuliranje identifikatorima kako bi se prikrilo porijeklo sadržaja koji se objavljuje
Manipulate identifiers in order to disguise the origin of content that is published

Uz navedeno, evidencija o članstvu sadrži i podatke o dodijeljenim GS1 identifikatorima, kao i ostale podatke nužne za primjenu globalnog GS1 sustava standarda.
Besides all of the above mentioned, records of membership contain information of allocated GS1 identifiers, as well as other information necessary for application of global GS1 system of standards.