IMPLEMENTIRAO in English translation

• implemented
• deploy it

Examples of using Implementirao in Croatian and their translations into English

Regionalni sistem integrator Combis je u suradnji s HT-Hrvatskim Telekomom za Orbico grupu implementirao infrastrukturu za podršku konsolidaciji poslovnog sustava čime je osigurana visoka dostupnost
Regional systems integrator Combis in cooperation with T-HT-Hrvatski Telekom, has implemented infrastructure in Orbico Group in order to support business systems consolidation, thus securing high availability

U lipnju 2010. godine plaće u javnom sektoru smanjene su za 25% kako bi se s MMF-om, Svjetskom bankom i EU implementirao sporazum o zajmu u iznosu od 20 milijardi eura.
Salaries in the public sector were cut by 25% in June 2010, to implement a 20 billion-euro loan agreement with the IMF, the World Bank and the EU.

Suntury implementirao učinkovit tvornicu za proizvodnju sa starenjem,
Suntury has implemented efficient production factory with aging,

radi toga je IBM implementirao globalne politike,
IBM has implemented global policies,

Jedan od predavača koji će se posebno osvrnuti na kulturu zdravlja u organizacijama je Bruce Greenhalgh koji je tijekom svoje karijere razvio i implementirao globalne programe vezane uz dobrobit i zdravlje zaposlenika na
One of the speakers who will particularly addressed his keynote to the culture of health in organizations is Bruce Greenhalgh who has developed and implemented various global programs related to the well-being at all organizational level

Apsolon dizajnirao je i implementirao ApsolonM softver- sveobuhvatno IT rješenje kao podršku procesu identifikacije,
Apsolon has designed and implemented ApsolonM Software- a comprehensive IT solution to support the process of identification,

Kamgrad je implementirao sustav upravljanja kvalitetom prema normi ISO 9001:2008,
Kamgrad implemented quality management systems according to ISO 9001:2008 standard,

Kamgrad je implementirao sustav upravljanja kvalitetom prema normi ISO 9001:2008,
Kamgrad implemented quality management systems according to ISO 9001:2008 standard,

Voditelj obrade potvrđuje da je implementirao organizacijske i tehničke mjere koje će omogućiti kontrolu nad prikupljanjem podataka putem stranice MojPosao
The Controller confirms that organisational and technical measures have been implemented which will enable the Controller to exercise control over the collection of personal data through MojPosao website.

EFT je također implementirao 10 čistih soba u klasi za ispunjavanje 100% aseptičnog okruženja vakuumskih komponenti.
EFT also implemented a class 10,000 clean room to meet vacuum components' 100% aseptic environment requirements.

koja je uz pomoć svojih partnera implementirao na otoku Krku te u Zagrebu i Bonnu.
the innovative solution implemented with the help of its partners on the island of Krk, in Zagreb and in Bonn.

Posjeduje i certifikat implementiranog sustava kvalitete ISO 9001:2000 koji je izdao DNV.
Has a certificate of the implemented quality system ISO 9001:2000 which was issued by DNV.

Analiza implementiranih mjera i njihovih efekata sa osvrtom na stvarne primjere.
Implemented measures and their effects analysis with reference to actual examples.

Razvijeno rješenje je implementirano unutar slobodno dostupnog FDEM Y koda.
The developed solution is implemented in the open-source FDEM Y code.

Ime je kao takvo implementirano u vizualni identitet tvrtke
The name is implemented as such in the company's visual identity

Izrađeno je i implementirano Vjerojatnije je da je Dysonova sfera.
Has been created and implemented It's more likely that the Dyson sphere.

Izrađeno je i implementirano Vjerojatnije je
Has been created and implemented by a type two civilization.

Mnogo uspješno implementiranih projekata pokazuje velike prednosti EDI razmjene podataka za obje strane.
Many successfully implemented projects demonstrate the large advantages of EDI for both sides.

veliki broj implementiranih sustava može pomoći i Vama.
a large number of implemented systems can help to you.

Stoga vam nudimo neke od prednosti implementiranog modela: 1.
So we offer you some of the benefits of the implemented model.