Examples of using Indeksa in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Uređivanje ili oblikovanje unosa indeksa te ažuriranje indeksa. .
Prekomjerna gojaznost obično se mjeri izračunavanjem indeksa tjelesne težine, ili ITT-a, odnosno količine tjelesnih masnoća u odnosu na visinu i težinu osobe.
Obesity is usually measured by calculating a person's body mass index, the amount of body fat relative to height and weight.štapom indeksa i 3 subdials za 60 sekundi, 60 minuta
DHL Express zadržava pravo promjene indeksa dodatka za gorivo i tabele s ili bez prethodne obavijesti.
DHL Express reserves the right to change the fuel surcharge index and table with or without notice.U svakom fiksne par indeksa uz i sjekire(broj skupova je),
At every fixed pair of indices along the and axes(the number of sets is),Na simulaciju indeksa velikog tržišta dionica, ono se strmoglavi. Samo niz komandi za prodaju
Just a complicated series of commands to a simulation of the major stock market indexes, to buy and sell,Glavni indeks, zove Kuala Lumpur Composite indeksa(KLCI) donijela je 1, 000 prekretnicu u 2006,
The main Indeksiranje i filtriranje Planiranje i stvaranje indeksa te korištenje indeksa u filtrima može broj stavki zadržati ispod praga prikaza popisa.
Index and filter Planning and, creating indexes and using them in filters can keep the number of items to under the List View Threshold.Poput svih glavnih indeksa, S&P 500 koristi Global Industry Classification Standard(GICS) za podjelu trgovačkih društava u sektore,
Like all major indices the S&P 500 uses the Global Industry Classification Standard(GICS)Pri svakoj posjeti pomoću HAQ indeksa nesposobnosti ocjenjivana je kvaliteta života u bolesnika s psorijatičnim artritisom.
Quality of life in psoriatic arthritis patients was assessed at every timepoint using the disability index of the HAQ.od nepovoljnih burzovnih indeksa, gdje u prvomu redu mislim na cijene električne energije
from unfavourable stock indexes, where in the first place is the prices of electricityrazvoj jedinične cijene rada i ostalih indeksa cijena.
the development of unit labour costs and other price indices.tada sam web mjesto zapravo uklonio iz Google indeksa pomoću Google Webmaster Tools
after the penalty but then I actually removed the site from Google index using Google Webmaster ToolsSamo niz komandi za prodaju i kupovinu, ali kada ga primijenim… na simulaciju indeksa velikog tržišta dionica, ono se strmoglavi.
Just a complicated series of commands to buy and sell, but when I applied it to a simulation of the major stock market indexes, the market goes into a nosedive.očekivani ekonomski rast burzovnog tržišta države također mogu utjecati na cijene njegovih indeksa.
expected economic growth of a country's stock market may also influence the price of its indices.Popravak: Oštećenja podataka pojavljuje se u indeks kada pokrenete Ponovna izgradnja indeksa online u SQL Server 2012
FIX: Data corruption occurs in clustered spremanja softvera, indeksa, podataka i njihovog sadržaja posebno dodijeljenih cosnovi za preuzimanje.
saving of software, indexes, data and their contents specially allocated by cosnova for downloading.razumijevanja promjena cijena u dioničko indeksa može biti prednost kada je trgovanje u indeksu opcijama.
understanding price changes in the stock indices can be of an advantage when trading in Prema UNESCO anketi DNU zauzima 6. mjesto svih ukrajinskih instituti visokog obrazovanja zbog svojih akademskih i istraživačkih indeksa.
According to the UNESCO poll DNU takes the 6th place of all Ukrainian higher education institutes due to its academic and research indexes.tj. do prve godine za koju su objavljeni podaci indeksa fizičkog obujma industrijske proizvodnje za razinu BiH.
ie, the first year for which data are published indices of industrial production for the state level.
