INDIKACIJA in English translation

• indication
• indicated
• indications

Examples of using Indikacija in Croatian and their translations into English

CHMP je preporučio proširenje terapijskih indikacija za sljedećih šest lijekova.
The CHMP recommended extensions of indication for the following six medicines.

Izvijanje komore je najvjerojatnije već postojeća anatomska anomalija, a ne indikacija tumora.
The ventricle bowing is most likely a pre-existing anatomical anomaly, not the indication of a tumor.

Nijedna druga indikacija?
No other clues?

Dok ste bili ondje s njom, je li bilo kakvih indikacija? Bristow uhoda.
There was no indication? when you were in the field with bristow.

Fasetiranje ima biološkog opravdanja ako se radi u okviru indikacija, tj.
The veneer has biological justification if it is within the indicator, ie.

Primjena acetilsalicilne kiseline za glavobolju Jedna od indikacija za primjenu acetilsaliciln.
Use of acetylsalicylic acid for headache One of the indications… Continue Reading.

Univerzalan raspon indikacija.
Universal range of indications.

drugih životinja na broj indikacija.
other animals for a range of indications.

A ne indikacija tumora. Izvijanje komore je najvjerojatnije već postojeća anatomska anomalija.
Not the indication of a tumor. The ventricle bowing is most likely a pre-existing anatomical anomaly.

Vidio sam malo indikacija da ste pogodan skrbnik za Sarah Connor.
I have seen little to indicate that you're a fit guardian for Sarah Connor.

Nije bilo indikacija traume.
No indication of trauma.

To je bila indikacija moje iznenađenosti.
It was an indication of my surprise.

Dodao je, obveznica su izdane s kamatnom stopom bitno nižom od indikacija banaka tijekom pripremnog izdanja,
The bonds were issued with an interest significantly lower than the rates indicated by banks during the preliminary issue,

Možete li objasniti zašto je odjel nacionalne sigurnosti iznenada iako nema indikacija o napadu terorista?
Even though there are no indications of a terrorist attack? Can you explain why the department of Homeland Security suddenly raised

Indikacija kod kunića je smanjenje smrtnosti tijekom izbijanja epizootske zečje enteropatije(ERE)
For rabbits it is indicated to reduce the mortality during an outbreak of epizootic rabbit enteropathy(ERE)

Možete li objasniti zašto je odjel nacionalne sigurnosti iznenada iako nema indikacija o napadu terorista?
Why the Department of Homeland Security even though there are no indications of a terrorist attack? suddenly raised its alert

Ako postoji medicinska indikacija, primjenu peginterferona alfa
If medically indicated, earlier interruption

Možete li objasniti zašto je odjel nacionalne sigurnosti iznenada iako nema indikacija o napadu terorista? podigao nivo budnosti na narančasto ranije ove večeri?
Raised its alert level to orange earlier this evening Can you explain why the department of Homeland Security suddenly even though there are no indications of a terrorist attack?

za to postoji jasna indikacija.
breast-feeding only if clearly indicated.

Možete li objasniti zašto je odjel nacionalne sigurnosti iznenada iako nema indikacija o napadu terorista?
Even though there are no indications of a terrorist attack? raised its alert level to orange earlier this evening Can you