INFILTRACIJA in English translation

• infiltration
• infiltrating
• infiltrations
• infiltrates

Examples of using Infiltracija in Croatian and their translations into English

Ta značajka povećava vjerodostojnost poruka, a ako se otkrije infiltracija, daje važne informacije o razini prijetnje u poruci.
This feature increases the credibility of messages and if an infiltration is detected, provides valuable information about the threat level of the message.

Infiltracija u grad, krađa ZPM-a,
Infiltrating the city, stealing the ZPM,

Dakle, brinula ih je infiltracija komunista, da su radije sakrili dokumente u njegovom vinskom podrumu.
They're so worried about Communist infiltration, they would rather put it in a duke's wine cellar.

Učinci filgrastima na neutropeniju čiji je uzrok infiltracija koštane srži infektom ili zloćudnom bolešću nisu ispitani.
The effects of filgrastim on neutropenia due to bone marrow infiltrating infection or malignancy have not been well established.

inicijalizacija kontakta i infiltracija u mrežu.
initiating the contact… and infiltrating the network.

Urban Festival je projekt čija je temeljna tendencija infiltracija umjetničke djelatnosti u urbani život,
Urban Festival is the project with basic tendency to infiltrate artistic activity into urban life,

Najvažniji neklinički nalazi o sigurnosti primjene ponovljenih doza bili su infiltracija makrofaga intracitoplazmatskim bazofilnim granularnim materijalom sukladno fosfolipidozi
The most important nonclinical safety findings after repeated dosing were the infiltration of macrophages with intracytoplasmic basophilic granular material consistent with phospholipidosis

to se može izbjeći infiltracija bilo koje tvari.
it can avoid the infiltration of any substance.

za resorpciju infiltracija i plakova.
of skin diseases in children,"> for resorption of infiltrations and plaques.

to se može izbjeći infiltracija bilo koje tvari.
it can avoid the infiltration of any substance.

Proizlaze pod utjecajem toplinskih učinaka i pritiska vjetra infiltracija može dovesti do nepovoljnih uvjeta.
The infiltration that occurs under the influence of heat and wind pressure can lead to the creation of negative conditions.

Intersticijska infiltracija i/ ili upala(pronađena na rendgenskom prsnom košu
Interstitial infiltration and/or inflammation(found on chest X-ray

drugih neovlaštenih infiltracija, a pristup joj je isključivo osoblje mirovinskog fonda,
other unauthorized infiltrations, access to it is exclusively staff of the Pension Fund,

Stvari koje su se dogodile nakon Drugog Svjetski rat i infiltracija koji postoji i ustrajat će, tako je,"U redu, evo a upozorenje o pogrešno postavljenoj moći MK-Ultra ima toliko grana, ako mi, kao američki narod.
as American people, Um, things that happened after the Second World War and the infiltration coming in.

U slučajevima u kojima se razvija stanična infiltracija u smislu egzacerbacije,
In cases where cellular infiltration develops in the sense of an exacerbation,

imajte na umu da nijedan antivirusni sustav na svijetu ne može potpuno ukloniti rizik od infiltracija.
please keep in my mind that no antivirus system in the world can completely eliminate the risk caused by infiltrations.

halacion, infiltracija rožnice, ožiljak na rožnici,
corneal infiltrates, corneal scar,

širenje oružja, infiltracija stranih i egipatskih džihadista
the proliferation of weapons, the infiltration of foreign and Egyptian jihadists,

potrebno je izvršiti Kristal infiltracija silicij processing tvrtke,
need to make crystal infiltration silicon processing company,

velika infiltracija vazduha i dr.
large infiltration of air, etc.