INFORMATIVNOG in English translation

• information
• informative
• news

Examples of using Informativnog in Croatian and their translations into English

Net objavljeni su materijali koji su komercijalnog i informativnog značaja, a korisnici ih mogu upotrijebiti isključivo u privatne svrhe.
Net web pages have a commercial and informational character, and the users can use them solely for a personal cause.

Svrha informativnog i zabavnog bloga LAYFSPIKER- podijeliti informacije koje će biti zanimljive
The purpose of the informative and entertaining blog LIFEFCICER- share information that will be interesting

Tiskanje informativnog letka„Želiš studirati u Europi?“ o obrazovnim mogućnostima za učenike
Printing out an information leaflet“You Want to Study in Europe” about educational opportunities for students

je Kosovo jedinstveno carinsko područje.… Vladavina zakona mora prevladati u korist sviju", rekla je za SETimes zamjenica šefa Informativnog ureda EULEX-a Francoise Lambert.
that Kosovo is a single customs area.… The rule of law must prevail for the benefit of everyone," EULEX Press Office deputy head Francoise Lambert told SETimes.

kaže za SETimes Milana Dučić, šefica Informativnog centra ljekarni u Beogradu.
but some do not," the manager at the Information Centre pharmacy in Belgrade, Milana Ducic, told SETimes.

međusobne razmjene promotivnog i informativnog štampanog materijala o aktivnostima,
mutual exchange of promotion and information printed materials on the activities,

U kratkom susretu s međugorskim župnikom f ra Brankom Radošem i ravnateljem Informativnog centra«Mir» Međugorje fra Mariom Knezovićem,
In a short meeting with Fr. Branko Rados, parish priest of Medjugorje, and Fr. Mario Knezovic, Director of the Information Center“Mir” Medjugorje, he was informed

međusobne razmjene promotivnog i informativnog štampanog materijala o aktivnostima,
mutual exchanges promotional and informative print material about activities,

Glavni urednik informativnog programa napisao je kolumnu u Utrinskom vesniku, postavljajući pitanje što će
The chief editor of the news programme wrote a column in Utrinski Vesnik,

U kratkom susretu s medugorskim župnikom fra Brankom Radošem i ravnateljem Informativnog centra«Mir» Medugorje fra Mariom Knezovicem,
Branko Rados, parish priest of Medjugorje, and Fr. Mario Knezovic, Director of the Information Center Mir Medjugorje, he was informed

Savjetovanje bolesnika: U ovom će se dijelu naglasiti važnost iscrpnog, informativnog i neprekidnog dijaloga između bolesnika
Counselling of patients: This section will emphasise the importance of a thorough, informative and ongoing dialogue between patient

Ivan Nikolov, šef Kulturnog i informativnog centra Bugara u Bosilegradu,
Ivan Nikolov, head of the Culture and Information Centre of Bulgarians in Bosilegrad,

(1) Kod samo informativnog korištenja internetske stranice,
(1) In the case of merely informative use of the website,

Osim informativnog dijela, pomoću aplikacije možete pratiti kameru u centru Kalesije,
In addition to the news section, using an application, you can monitor

a ravnatelj Informativnog centra fra Miljenko Stojić predstavio je japanskom nadbiskupu najvažnije podatke o međugorskim događanjima tijekom ovih 16 godina.
Fr. Miljenko Stojic, the director of the Information Center, presented the Japanese archbishop with data on the Medjugorje events during these 16 years.

(1) Kod samo informativnog korištenja internetske stranice, dakle kada se ne registrirate ili nam prenosite informacije na neki drugi način,
(1) In the case of website use for purely informative reasons, in other words if you do not register

nalazi se u prva tri mjesta informativnog programa s velikim utjecajem
is located in the top three places of news programs with great influence

međusobne razmjene promotivnog i informativnog tiskanog materijala o aktivnostima,
mutual exchange of printed promotion and information materials on activities,

U petak 29. 08. 2008 održana je posljednja press konferencija u sklopu projekta prekogranične suradnje INTERREG IIIa Slovenija Mađarska Hrvatska„ Mlinarski put“ u novootvorenim prostorijama Turističkog informativnog centra općine Sveti Martin na Muri uređenim i opremljenim iz navedenog projekta.
On Friday 29.08.2008 the last press conference of the crossborder cooperation project INTERREG IIIa Slovenia-Hungary-Croatia„ Miller path“ was held in newly arranged and equipped from this project spaces of Tourist informative centre of municipality Sveti Martin na Muri.

međusobne razmjene promotivnog i informativnog štampanog materijala o aktivnostima,
mutual exchange of promotion and information printed materials on the activities,