Examples of using Integrirani sustav in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Naš je cilj bio razviti integrirani sustav da zadovolji potrebe svakog od tih mjesta
FANUC iRVision- potpuno integrirani sustav za pouzdano 2D i 3D prepoznavanje omogućuje jednostavno korištenje nakon priključivanja,
Visual detection FANUC iRVision- the fully integrated system for reliable 2D& 3D detection featuring easy-to-use plugU jedan integrirani sustav upravljanja, koji nudi sve što Vam je potrebno za napredno upravljanje dokumentacijom,
Digitalization of data into one integrated system, offering everything necessary for advance document management,pokazatelja na temelju kojih će se moći procijeniti u kojoj mjeri taj integrirani sustav ispunjava složenu zadaću koja mu je dodijeljena.
set of directions and indicators to help gauge the extent to which this integrated system is accomplishing its complex mission.je integrirani sustav koji omogućuje da razviju potrebne osobine vješt….
is an integrated system allows the adept to develop the necessary qualities….u Gumiimpex-GRP uvedena je kao integrirani sustav upravljanja kvalitetom
was introduced at Gumiimpex as an integrated system of quality managementSevenExcellence™ 3 i novije inačice mogu se spojiti na platformuLabX i može se postaviti potpuno integrirani sustav koji omogućuje dvosmjernu komunikaciju.
SevenExcellence™ 3.0 and later versions can be connected to LabX platform and to setup a fully integrated system which allows bidirectional communication.postupno uspostaviti integrirani sustav za upravljanje tim granicama.
to gradually put in place an integrated system for the management of those borders.Temeljem standarda ISO 9001:2000 i ISO14001:1996 uspostavljen Integrirani sustav upravljanja kvalitetom i okolišem(ISUKO).
Quality and environmental management(IQEM) system integrated based on ISO 9001:2000 and ISO 14001:1996.Ovog je travnja država pokrenula Integrirani sustav nadzora morske granice(SCOMAR),
This past April the country launched the Integrated System of Sea Border Surveillance(SCOMAR)Integrirani sustav po potrebi obuhvaća sustav za identifikaciju
Where applicable, the integrated system shall include a Integrirani sustav po potrebi obuhvaća sustav za identifikaciju i registriranje životinja određen u skladu s Uredbom(EZ)
Where applicable, the integrated system shall incorporate a Integrirani sustav funkcionira na temelju elektroničkih baza podataka
The integrated system shall operate on the basis of electronic databasesIntegrirani sustav primjenjuje se u svim procesima unutar Organizacije kao što su planiranje, nabava,
Integrated system has been applied in all processes within the Organization,Kao potpuno integrirani sustav, Evinrude iDock se spaja s postojećim unutrašnjim hidrauličnim upravljačkim sustavom kojeg imaju Evinrude E-TEC G2 motori,
A fully integrated system, Evinrude iDock connects with the existing internal hydraulic steering feature of Evinrude E-TEC G2 engines,S vremenom bi se ta produbljena suradnja mogla razviti u integrirani sustav javnih investicijskih banaka u okviru kojeg bi se u svim državama članicama mogli ponuditi dokazano kvalitetni proizvodi i primijeniti najbolje prakse.
Over time, this deepened cooperation could evolve into an integrated system of public investment banks, which would be able to apply proven products and best practices across Member States.a novi integrirani sustav omogućuje korisnicima
and the new integrated system allows users at homeaplikacija za upravljanje i Novi integrirani sustav omogućava korisnicima kod kuće
application management, and the new integrated system allows users at homeSve zajedno, ova tri koraka integrirani sustav radi zajedno kako bi ne samo jasno kopije vaših akni
All combined, this three step integrated system works together to not only clear up your acnezračna luka izgrađeni i integrirani sustav nije dovršen,
the airport are built and the integrated system is not completed,
