INTERFERON in English translation

• interferon

Examples of using Interferon in Croatian and their translations into English

za bolesnike koji su dobivali nepegilirani interferon alfa-2b(sa ili bez ribavirina) odnosno 99%(uz 95% CI: 98-100%) za bolesnike koji su dobivali pegilirani interferon alfa-2b sa ili bez ribavirina.
for patients receiving non-pegylated interferon alfa-2b(with or without ribavirin), and is 99%(95% CI: 98-100%) for patients receiving pegylated interferon alfa-2b with or without ribavirin.

Ako imate hepatitis C i primate interferon i ribavirin, trebate o tome razgovarati s Vašim liječnikom jer je kombinacija epoetina alfa s interferonom
If you are a patient with hepatitis C and you receive interferon and ribavirin, you should discuss this with your doctor because a combination of epoetin alfa with interferon

poticanje imunološke stanice luče Srodni citokina kao što su interferon, faktor nekroze stanica,
prompting immune cells secrete related cytokines such as interferon, cell necrosis factor,

nije bilo drugih učinka osim poznatih blagih farmakoloških odgovora rhesus majmuna na interferon beta-1a opaženih poslije prve
the recommended therapeutic dose; no effects other than the known mild pharmacological responses by rhesus monkeys to interferon beta-1a were observed after the first

u 2,8% bolesnika koji su primali intramuskularni interferon beta-1a te u 1,6% bolesnika koji su primali placebo.
on fingolimod 0.5 mg, in 2.8% of patients on intramuscular interferon beta-1a, and in 1.6% of patients on placebo.

koji je usporediv s djelovanjem drugih lijekova za liječenje MS-a koji sadrže nepegilirani interferon beta, te se smatra klinički relevantnim.
which is comparable to the effect of other MS medicines containing non-pegylated interferon beta, and is considered clinically relevant.

zasnovanog na RT-PCR testu) uključeni su u dva multicentrična ispitivanja u kojima su godinu dana primali ribavirin u dozi od 15 mg/ kg na dan i interferon alfa-2b u dozi od 3 MIU/ m2 triput na tjedan tijekom 1 godine, nakon čega su praćeni 6 mjeseci.
a research-based RT-PCR assay) were enrolled in two multicentre trials and received ribavirin 15 mg/kg per day plus interferon alfa-2b 3 MIU/m2 3 times a week for 1 year followed by 6 months follow-up after treatment.

Interferonu treba neko vrijeme da počne djelovati.
Interferon takes a little time to work.

Interferonu treba neko vrijeme da pocne djelovati.
Interferon takes a little time to work.

Ona je bila i na interferonu!
She was also on interferon.

Supkutana i intramuskularna primjena Rebifa dovodi do jednakovrijednog izlaganja interferonu beta.
Subcutaneous and intramuscular administrations of Rebif produce equivalent exposure to interferon beta.

Takav povećan rizik ne može se isključiti za druge interferone alfa pegilirane ili standardne.
Such increased risk cannot be excluded for other interferon alfa pegylated or standard.

Ali oboje su na interferonu.
But they are both on interferon.

Ovo ispitivanje je pokazalo da je PegIntron superioran interferonu alfa-2b Tablica 8.
This study showed that PegIntron was superior to interferon alfa-2b Table 8.

Pojedino ili sva navedena djelovanja mogu pridonijeti terapijskim učincima interferona.
Any or all of these activities may contribute to interferon's therapeutic effects.

Doktori u zatvoru su me stavili na terapiju interferonima, koje sam se, uh,
The prison doctors put me on this interferon therapy, which, uh, kept it in check,

Srčani udar na interferonu odbacuje encefalitis,
Heart attack while he was on Interferon rules out encephalitis,

prisutni u čovjeka Interferon tip II:
Interferon type I, Interferon type II

Također, nuspojave koje mogu biti povezane s monoterapijom interferonima treba potražiti i u Sažecima opisa svojstava lijeka za peginterferon alfa-2b i interferon alfa-2b.
Also, refer to peginterferon alfa- 2b and interferon alfa-2b SmPCs for adverse reactions that may be attributable to interferons monotherapy.

Srčani udar na interferonu odbacuje encefalitis, ali mislim da sam u pravu za neurološke simptome.
But I still think I'm right about the neuro symptoms. Heart attack while he was on interferon rules out encephalitis.