INTERIJERI in English translation

• interiors
• interior
• interijeri

Examples of using Interijeri in Croatian and their translations into English

Moderni interijeri s prekrasnim namještajem
Modern interiors with beautiful furniture

Hotel krase otmjeni interijeri, visoki stropovi
The hotel is an elegant structure, boasting classy interior, high ceilings

Španjolski interijeri su idealni za ukrašavanje južnih apartmana,
Spanish interiors are ideal for decorating southern apartments,

Interijeri poput predsoblja i hodnika često su mračni i neprivlačni bez pristupa dnevnom svjetlu-
Interior spaces such as entryways and hallways are often dark

Stoga su interijeri njihovih domova osmišljeni prvenstveno za udobnost vlasnika,
Therefore, the interiors of their homes are designed primarily for comfort for the owners,

Ugodni interijeri- ovo je svakako nešto za što je vrijedno potrošiti svoju energiju i novac.
Cozy interior apartments- this is certainly something that it is worth to spend their energy and money.

Moderni modni interijeri na primjeru malog stana Modni interijeri ne zahtijevaju korištenje jednog stila ili ovog ili onog raspona boja.
Modern fashion interiors on the example of a small apartment Fashionable interiors do not require the use of a single style or this or that color range.

Moderno dizajnirani interijeri trgovina u paraleli s ljubaznim osobljem
Modernly designed interior design stores in parallel with friendly staff

Stoga, interijeri spavaće sobe u wenge bojama toliko su popularni među ljudima koji žele dati svoj dom izvornom
Therefore, bedroom interiors in wenge color are so popular among people who want to give their home an original

Ugodna interijera apartmana Stasaka, fotografija Julije Brennera Ugodni interijeri- ovo je svakako nešto za što je vrijedno potrošiti svoju energiju i novac.
Cozy interior of the Staszak couple's apartment, photo of Julia Brenner Cozy interior apartments- this is certainly something that it is worth to spend their energy and money.

Moderni interijeri ukrašeni su brončanim lusterima,
Modern interiors are decorated with bronze chandeliers,

Moderni interijeri često su izvedeni u stilu"fuzije", ali u ljubičastoj dnevnoj
Modern interiors have often been performed in the style of"fusion",

Podmornica je većinom bila lažna, napravljena od obojanog stiropora preko željezne strukture, ali interijeri podmornice snimljeni su na SS-287 i USS Arizona Memorial.
The submarine was mostly a prop made of painted styrofoam over a steel structure, but its interior was shot inside the SS-287 at the USS Arizona Memorial.

Dizajniran u stilu potkrovlja, interijeri mogu probuditi fantasy,
Designed in a loft style, interiors can awaken fantasy,

dok su interijeri, koji su bili zamišljeni tako da reflektiraju razoreni svijet likova, sagrađeni u studiju.
California, while the interior was built on a sound stage at the studio's location.

Eksterijer aerodroma na kojem se događa vrhunac filma sniman je na međunarodnom aerodromu Baltimore-Washington dok su interijeri snimani u centru Pennsylvania Convention.
The exteriors of the climactic airport scene were shot at the Baltimore-Washington International Airport, while the interior scenes were shot at the Pennsylvania Convention Center formerly Reading Terminal.

U početku su korišteni za iznimno"smirujući" efekt- na primjer, interijeri dječjih soba često su bili korišteni kao pasteli.
Initially, they were used for an exceptionally"calming" effect- for example, the interiors of children's rooms were often used as pastels.

stambeni interijeri.
residential interior projects.

Od Švedske do Australije- okupili smo ovdje fotografiju od 15 popularnih institucija, čiji su interijeri nagrađeni različitim nagradama u 2015-2016.
From Sweden to Australia- we gathered here a photo of 15 popular institutions, whose interiors were awarded various awards in 2015-2016.

Za naše najzahtjevnije goste potrudili smo se prikupiti veliki broj smještaja uz more u Dalmaciji čiji interijeri odišu jednostavnošću i luksuzom.
For our most demanding guests we gave our best to acquire large number of accommodation by the sea in Dalmatia, whose interior exudes with simplicity and luxury.