INTERIJERU in English translation

• interior
• interiors

Examples of using Interijeru in Croatian and their translations into English

izgleda sjajno u klasičnom interijeru, ali s kronično visokom vlagom površine će se brzo pogoršati
looks great in classic interiors, but chronically high humidity surfaces will rapidly deteriorate,

stoga stvaraju u njihovom interijeru učinak prirodnog sjenila,
therefore create in their interiors the effect of natural shading,

U interijeru, koji već kombinira smeđe,
In interiors, which already combine brown,

udobnost u svom prostranom interijeru kao i eksterijeru.
comfort in its spacious interiors and exterior.

proračunska opcija koja se često koristi u modernom interijeru spavaćih soba, hodnika, dječjih soba.
which is often used in modern interiors of bedrooms, corridors, children's rooms.

što je rezultiralo nizom portreta ljudi u interijeru, prostoru u kojemu oni žive u različitim zemljama diljem Europe.
resulting in a series of portraits of people in interiors, the spaces in which they live, in various countries throughout Europe.

poznatog po interijeru prošlog stoljeća.
which was famous for interiors of the last century.

beton je vrlo svestran materijal koji izgleda atraktivan u bilo kojem interijeru i može se upotrijebiti za stvaranje stilskog ukrašavanja vlastitim rukama.
concrete is a very versatile material that looks attractive in any interiors and can be used to create a stylish decor with your own hands.

kombinacija bogatog zelenila izgleda dobro u klasičnom i istočnom interijeru.
the combination with rich green will look good in classical and eastern interiors.

pozadina od bambusa može se koristiti u interijeru, uređena u različitim stilovima.
wallpaper from bamboo can be used in interiors, decorated in different styles.

Tkana struktura i geometrijski obrasci"ruglo","romb" i"šljačići" mogu dati interijeru hodnika, spavaćih soba,
Woven structure and geometric patterns"matting","rhombus" and"herringbone" are able to give the interiors of hallways,

najprikladniji u klasičnom interijeru, iako se moderna interpretacija uzoraka može više pripisati modernosti.
most appropriate in classical interiors, although modern interpretations of patterns can be attributed more to modernity.

U prekrasno uređenom interijeru na raspolaganju Vam je 90 sjedećih mjesta,
In the beautifully designed interior there are 90 seats,

Tako, na primjer, u takvom interijeru stakleni zidni sat savršeno se uklapa,
So, for example, in such an interior the glass wall clock fits perfectly,

Pozadina u takvom interijeru potpuno je izvan mjesta,
The wallpaper in such an interior is completely out of place,

Napisao Ante Nikša Bilić U mislima o interijeru prizivamo zidove,
Thinking of the interior, we think of walls, floors, ceilings, of mastering the space

Nije loše ovaj ukras će izgledati u interijeru, ukrašen u stilovima Provence,
Not bad this decoration will look in the interiors, decorated in the styles of Provence,

U takvom interijeru možete, na primjer,
In such an interior, you can, for example,

Tako, na primjer, u takvom interijeru drveni namještaj u rustikalnom stilu(kao u kuhinji na sljedećoj fotografiji)
So, for example, in such an interior the wooden furniture in a rustic style(like in the kitchen on the next photo)

U interijeru dvosobnog stana,
In the interior design of 2-room apartments,