INTIMAN in English translation

• intimate
• private
• personal
• intimacy

Examples of using Intiman in Croatian and their translations into English

Mali broj smještajnih rezidencija gostima jamči intiman i jedinstven boravak s vrhunskom uslugom prožetom lokalnim šarmom.
The small number of residences guarantees guests an intimate and highly personalised stay with service steeped in local charm.

Modular ponosno najavljuje FOR 2013, intiman i raskošan glazbeni doživljaj na otoku Hvaru,
Modular is proud to announce FOR 2013, an intimate, luxurious music experience, taking place on

čudesan koliko i intiman, misteriozan koliko
as awesome as it is intimate and as mysterious as it is available,

možda nikada neće odrasti u svome razumijevanju Boga na intiman, osoban način.
a Christian school but never grow to understand God in an intimate, personal relationship.

Venus" terasu- gostima nudi boravak u Villi, intiman i zapanjujući pogled na Central Valley.
The‘Venus' terrace- offers guests staying in the Villa, an intimate and stunning view of the Central Valley.

Ali ja mislim da to ne znači mnogo biti intiman s zatvorenika publike.
To be intimate with a captive audience. But I, I guess it doesn't mean much.

što je najvažnije, učiniti ga intiman prijatelj i stalni pratilac.
most importantly make him your close friend and constant companion.

objekat će pružati intiman i nesvakidašnji osjećaj stanovanja.
the facility will provide an intimate and unusual perception of living.

Prostran i intiman, kolektivan i osoban u isti mah,
Simultaneously boundless and intimate, collective and personal, an ode to

Tako i ovaj trg, intiman po dimenzijama, dinamičan kretanjem
Thus, this square- an intimate space in terms of its dimensions,

Postavite protiv pozadina od klimav gospodarstvo,"Dobrodošli u Shelbyville" ima intiman pogled na južnom gradu kao i njegovih stanovnika- bijelaca,
Set against the backdrop of a shaky economy,"Welcome to Shelbyville" takes an intimate look at a southern town as its residents- whites

dnevnim boravkom s izlazom na terasu i intiman, lijepo uređen vrt,
living area with an exit to terrace and intimate beautiful garden,

s nikim nije bio intiman još od njihovog susreta na plaži.
admitting that he has not been intimate with anybody since their encounter on the beach.

osiguravajući intiman i zamagljen okvir Č ileu prije Čilea,
and provides an intimate and blurred framework to the Chile before Chile collection,

koje daju intiman uvid u njegovu strast Italije
which give an intimate insight into his passion of Italy

tende te se stvara prekrasan, intiman ugođaj.
stainless steel railings, awnings and beautifully, intimate atmosphere.

kupaonica je intiman, intenzivno osobni prostor za opuštanje
The bathroom is an intimate, intensely personal space dedicated to well-being

osiguravajući intiman i zamagljen okvir Čileu prije Čilea,
and provides an intimate and blurred framework to the Chile before Chile collection,

u svojem zaledju krije intiman ambijent maloga trga ispred Malih gradskih vrata te crkve sv. Antuna Padovanskog.
it hides in its background an intimate ambience of the small square spreading in front of the Small Gate and the Church of St. Anthony of Padua.

kupaonica je intiman, intenzivno osobni prostor za opuštanje
The bathroom is an intimate, intensely personal space dedicated to well-being