Examples of using Iskopa in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Blesavi dječak iskopa rupu pola metra.
Ja ću mu pomoći da sam sebi iskopa grob.
Krtica koja urani, iskopa najdublju rupu.
The early mole digs the deepest hole.Svaki put kad ga stavim unutra, on iskopa put van.
Every time I do, he digs his way out.Želite da netko iskopa vaše kosture?
Jesi li pomagao Lexu da iskopa još prljavštine o meni?
You're half an hour late. Were you helping Lex dig up more dirt about me?Sretan je da iskopa svoj vlastiti grob,
Želite da netko iskopa vaše kosture?-Možda?
Maybe. You want someone digging up your skeletons?Čvrstu… dovoljno dobru da iskopa lijepu veliku rupu kamenitoj zemlji.
Real sturdy, good enough to dig a nice big hole in rocky ground.Baš jaka… dovoljno dobra da iskopa lepu veliku rupu u kamenitom terenu.
Real sturdy, good enough to dig a nice big hole in rocky ground.Jesi li pomagao Lexu da iskopa još prljavštine o meni?
You're half an hour late to work. Were you helping Lex dig up more dirt about me?Jesi li pomagao Lexu da iskopa još prljavštine o meni?
Were you helping Lex dig up more dirt about me?Neka Dubai iskopa svoga Tyrannosaura.-Vraga.
Let Dubai dig up its own tyrannosaur.Neka Dubai iskopa svoga Tyrannosaura.-Vraga.
Let Dubai dig up its own tyrannosaur. Like hell.Znaš tko" ti iskopa oči.
You know who" scratches your eyes out.Kopaćemo dovoljno duboko da te nitko više ne iskopa.
Gotta Da, to je ona stvar koju moj odvjetnik koristi da iskopa prljavštinu za mene.
Trebali bismo da je odvedemo da iskopa 'v. kapsulu'!
We should totally take her to dig up that old time capsule!Zamalo da mi iskopa oko!
Nearly took my eye out!Nije imao vremena da iskopa brata.
He didn't have time to dig up his brother.
