ISPARIVAČ in English translation

• evaporator
• vaporizer

Examples of using Isparivač in Croatian and their translations into English

a drugi- isparivač isparavanje rashladnog sredstva u njemu apsorbira toplinu.
and the other- the evaporator evaporating refrigerant in it absorbs heat.

U tom slučaju isparivač u unutarnjoj jedinici postaje kondenzator dok kondenzator u vanjskoj jedinici postaje isparivač.
In that case the evaporator in the internal unit becomes the condenser while the condenser in the external unit becomes the evaporator.

Isparivač izdvaja energiju iz obnovljivog izvora(zrak,
The evaporator extracts energy from the renewable source(air

Isparivač i kondenzator su izmjenjivači topline koji se sastoje od bakrenih cijevi,
The evaporator and the condenser are heat exchangers made up of copper pipes,

Frizerski pribor- DRAGHETTI primjena ozona isparivač za realizaciju najboljih tehničkih tretmana je sadanužna osjetiti svi frizeri i kadauređaj kombinira učinkovitu tehniku,
The use of ozone vaporizer for the realization of the best technical treatments is now a necessity felt by all hairdressers and when a device combines an efficient technique,

farmaceutski i hirurški isparivač iz kineskih rotacionih isparivača,
food rotary evaporator from China rotary evaporator manufacturers,

VAPORIZZATORE EKOVIPOZONO primjena ozona isparivač za realizaciju najboljih tehničkih tretmana je sadanužna osjetiti svi frizeri
The use of ozone vaporizer for the realization of the best technical treatments is now a necessity felt by all hairdressers

prehrambenu re-5203a rotacijski isparivača iz Kina re-5203a rotirajući isparivač, 3l rotirajući isparivač,
food re-5203a rotary evaporator from China re-5203a rotary evaporator, 3l rotary evaporator,

soba osvježivač, isparivač ili aromatične svijeće za vrijeme molitve
room freshener, vaporizer or aromatic candles during prayers

Pultovi i vitrine s ugrađenom rashladnom jedinicom ili isparivačem, za čuvanje smrznutih namirnica.
Refrigerated show-cases and counters, with a refrigerating unit or evaporator, for frozen food storage.

Smanjuje i vlage s kondenzirati iz zraka u isparivaču.
Decreases and the moisture with condense from the air at evaporator.

Regulatori tlaka ili isparivači/ regulatori tlaka 1.
Pressure regulator(s) or vaporiser/pressure regulator(s) 1.

Primijeniti udisanjem pomoću isparivača kalibriranog za sevofluran.
Administer by inhalation using a vaporiser calibrated for sevoflurane.

Kokosovo mlijeko koncentracija stroj je skup isparivača u suštini.
Coconut milk concentration machine is a set of evaporator in essence.

Umetanjem prigušivača na isparivaču je smanjen protok zraka,
By inserting a louvre, the airflow for the evaporator is reduced, cooled even further

Fan usmjerava vlažan zrak iz bazena sobe na isparivaču, gdje je hladno
Fan directs moist air from the pool room to the evaporator, where it is cool

Ambijentalni ulaznog zraka u isparivaču, rashladno sredstvo prenosi svoju toplinu,
Ambient air entering at the evaporator, the coolant transfers its heat,

Radna tvar pod niskim tlakom cirkulira do isparivača u kojemu isparavanjem apsorbira toplinu iz unutarnjeg zraka i pretvara se u plin pod niskim tlakom.
The low pressure refrigerant flows to the evaporator where it absorbs heat from the indoor air throught evaporation and becomes low pressure gas.

Funkcija automatskog odleđivanja omogućuje uređaju da spriječi zamrzavanje isparivača i održi učinak uklanjanja vlage u okolini niske temperature.
Features Auto-defrost function that allows the unit to prevent the evaporator from freezing and maintain dehumidifying effect under low temperature environment.

Moguće je opremiti običnu tavu velikog volumena ispod isparivača, prvo nanositi mekanu brtvu na rub obloge
It is possible to equip an ordinary large-volume pan under the evaporator, first applying a soft seal to the rim of the cover