ISPUNE in English translation

• fill
• meet
• fulfil
• fillings
• to complete
• comply with
• filled
• filling
• fills
• met

Examples of using Ispune in Croatian and their translations into English

Sada postoje rastući zahtjevi da ispune veću viziju.
There are now growing demands that they fulfill a grander vision.

To ne ispune.
Can't deliver all it.

uključujući osiguravanje da oni ispune svoj potencijal u pogledu razvoja.
including ensuring that they deliver their potential in terms of development.

Tako će on natjerati mamu i tatu da ispune svaku njegovu želju. Ignoriranje neuspeha.
So he will make mom and dad fulfill his every wish. Ignoring failure.

Navedene radne skupine raspuštaju se čim ispune svoje mandate.
Such working groups shall be dissolved as soon as their mandates are fulfilled.

Imate moju riječ, da ću ovo napraviti, ako se slijedeći uvjeti ispune… Gubite se!
I will do this… Get out! if the following conditions are met.

Pomozi svojim slugama, o, Karnače, da ispune drugu zadaću.
To fulfill the second of our tasks. Help us, your servants, O Karnak.

Neka preostale dame ispune molbe.
We will have the remaining ladies fill out applications.

Kanimo ubijati po jednog taoca svaki sat dok nam ne ispune zahtjeve.
Tell them we plan on killing one hostage every hour until our demands are met.

onda krenu na nas da ispune vrijeme.
go after us to fill the time.

Nikad nisam mislio… Sanjati da će netko biti u mogućnosti da ga ispune.
I never thought… Dreamed that anybody would be able to fill it.

Put samo kroz tebe, Amy Klein. Ali oni mogu da ispune svoj.
But they can only complete their journey through you, Amy Klein.

se uvjeti ove oklade ispune.
the wager, are fulfilled. And if I win.

I ako pobijedim…-Inzistirat ćemo da se uvjeti ove oklade ispune.
That the terms of this agreement… wager are fulfilled.

I umru.-Da, ali ne prije nego ispune svoju sudbinu.
And die. Yes… but not before they fulfill their destiny.

I umru.-Da, ali ne prije nego ispune svoju sudbinu.
Yesbut not before they fulfill their destiny.- And die.

Dodavanje ili promjena boje ispune.
Add or change a fill color.

Moderni materijali omogućuju vam da ispune podebljane mašte dizajera.
Modern materials allow you to fulfill the bold imagination of the designer.

teksture kao boje ispune.
or texture as the fill color.

Na primjer, da biste dodali Obrubi i boje ispune, učinite sljedeće.
For example, to add borders and a fill color, do the following.